1. Du hänvisar till alla (spärra din faktiska familj) med titeln på nära släktingar
Inklusive moster, farbror, didi (syster), bhaiya (bror).
2. Och du har en kontinuerlig kärlek / hat med relationen med din hyresvärd
(Aka Aunty / Uncle) som i sin tur bara hänvisar till dig som beta.
3. Du äter inte längre "curry"
Nej, du äter dal makhani, chole bhature och palak paneer, tvättas med chai, inte te.
3. Du kan (och göra) få allt levererat direkt till din dörr
Jag pratar alkohol, cigaretter, aspirin och en enda chokladstång. Åh, och lite is. Och en svamp. Och mjölk.
4. Du har en låda full av "visitkort" för alla typer av servicepersonal som du kan komma att behöva någon gång i ditt liv
Läkare, snickare, taxichaufför, massageterapeut, skräddare, elektriker, borttagningsman, strykman, bambumann; listan fortsätter.
5. Du vet att du inte borde göra det, men du äter mat i vägen vid nästan varje dhaba
6. Och Jugaad har blivit så mycket mer än bara ditt favoritord på hindi
Det är en filosofi och en lösning på nästan alla problem.
7. Du har behärskat det indiska huvudet
En vattenhaltig huvudrörelse utan exakt översättning, det är bara en tvetydig bekräftelse att du har sagt något.
8. Bröllop är inte längre en tråkig affär
De är ett nästan veckolångt äktenskapsmaraton av garderobbyten och bufféer som är tillräckligt stora för att mata en armé … närvarade av 1000 av dina närmaste vänner och familj.
9. Du tycker att du talar "Hinglish"
"Har du nått?"
"Jag kommer faktiskt att ta lite tid:" kontortid "-trafik"
”Tja, jag är glad att vi inte förberett oss!”
“Jag är bara 5 minuter bort, bara”
“Gör en sak, ring och avbryt”
10. Nästan ingenting, stäng stadens dodgy ledningar, kan chocka dig
Till och med tre generationer och familjen get kryssar ner NH8 på en scooty.
