1. Hans handväska matchar din
Du blev förmodligen förvånad över japanska mäns ridderlighet under dina första månader i landet. De flesta av dem verkar bära sin flickvän eller hustru handväska … hela tiden! Åh, vänta … det är bara för att det är deras! Precis som varje annan japansk man (åtminstone i Tokyo) bär din pojkvän alltid sin handväska.
2. Han lägger längre tid än att du är redo
De flesta flaskorna schampo, balsam, behandling, grädde, hårgelé och andra skönhetsprodukter i badrummet är hans, och han kommer att använda var och en av dem i ordning innan han anser sig redo att gå ut på middag. Men han bryr sig inte om att spela sina gamla pyjamas och flip flops, med håret uppe i en valp, när han går till stormarknaden …
3. Hans rakknivar varar 20 gånger längre än din
Som de flesta japanska män kan han inte odla skägg. Kanske om han inte rakar sig i tre månader, kommer han att ha en halv mustasch och en antydning av en getgås. På den ljusa sidan kommer han inte att kosta mycket i rakblad. Men det betyder oftast också att du, den icke-asiatiska flickvännen, nu är den håriga …
4. Du vaknar nu till den härliga doften av jäsade bönor och ris
Japanska människor älskar att äta natto till frukost. Natto är en mycket illaluktande och slemmig traditionell mat tillverkad av jäst sojabönor. Det är svårt att njuta av din rostat bröd och kaffe när det luktar som att din pojkvän äter gammalt roadkill.
5. Hans "middag med kollegor" betyder vanligtvis "karaoke hela natten."
Först kommer han inte att kunna vägra en inbjudan från en medarbetare, särskilt om denna person har varit i företaget längre än honom.
Han kommer inte att kunna stänga av eftermiddagen på en pub i japansk stil, eller den sista timmen vid karaoke innan han går hem … det kommer bara att vara en timme om ingen missar sitt sista tåg. I så fall måste kamratskapet tvingas alla tillbringa natten i det trånga karaoktrummet och sjunga gamla J-pop-låtar fram till gryningen.
6. Du får aldrig en kyss offentligt
Många säger att franska människor ibland går lite för långt när de visar tillgivenhet offentligt. Jag menar, det finns inte ens ett ord på det franska språket för "offentlig visning av kärlek."
Japanska människor är i andra änden av skalan. Fram till för några decennier sedan skulle par inte ens hålla handen offentligt. Nu gör de det, men försök inte att be din pojkvän om en kyss i tåget, på en bänk eller på filmer om du inte vill bli avvisad ur handen!
7. Han kommer inte att få dig något för alla hjärtans dag
I Japan är alla hjärtans dag en stor sak. Egentligen är det kanske ännu större än i vissa västländer. Problemet är att det inte är något som du kan förvänta dig i Europa eller i USA. Till att börja med är det bara kvinnor som ger presenter (vanligtvis choklad) den 14 februari. Och inte bara till deras älskare, utan till i princip alla män runt omkring dem, vare sig de är hemma eller på kontoret.
Det finns till och med ord som visar skillnaden: Å ena sidan har du honmei choco eller "äkta chokladkänsla", den du ger till din pojkvän eller make. Å andra sidan har du giri choco som bokstavligen betyder "obligatorisk choklad." Så du bör bättre se till att du inte glömmer att köpa godis (eller ännu bättre, baka dem) den dagen!
Obs: flickor får fortfarande presenter, men en månad senare. Den 14 mars är den så kallade White Day då män ska återlämna favören!
8. Han har redan sovit på gatan och tycker inte att det är farligt
Gå runt Tokyo, Osaka eller andra stora städer i Japan på natten, och du kommer antagligen att stöta på sovande män, vanligtvis i kostymer och hålla sina portföljer, bara ligga där på trottoaren. Att ta bilder av dessa "kroppar" är ett populärt spel bland resenärer och nykomlingar i landet, men det blir lite mer oroande när du inser att din pojkvän har varit en av de män som sov på gatan minst en gång tidigare, och kanske inte så länge sedan!
Den goda nyheten är att Japan är (eller åtminstone är nära att vara) den säkraste platsen på jorden, så de flesta människor vaknar nästa morgon med alla sina tillhörigheter … det enda de kan ha förlorat är deras värdighet.
9. Du träffade hans föräldrar = du är förlovad
Du har varit tillsammans i några månader nu och tror att det kan vara en bra tid att träffa hans föräldrar … om du kan tala japanska eller de kan tala ditt modersmål. Nu när du tillfälligt säger att det skulle vara en bra tid för en middag med okaa-san och otou-san (mamma och pappa), verkar din älskling lite motvillig och börjar skjuta upp den.
Du kanske börjar undra vad som händer med honom. Varför skulle han inte vara stolt över att visa upp hur bra flickvän du är för hans föräldrar ?! Det främsta skälet är att män (och kvinnor) vanligtvis inte presenterar sina partners förrän de tycker att det är riktigt allvarligt. Många gammaldags familjer ser det fortfarande som en antydning att du snart kommer att förlovas.
10. Du flyttade just in tillsammans = du gifter dig
Du har träffat föräldrarna och nu tänker du flytta in tillsammans. Inte så stor sak i västerländska länder - jag menar, kom igen, även studenter gör det! Men i Japan skulle du bättre läsa villkoren längst ner i kontraktet, eftersom chansen är stor att det finns en klausul med små bokstäver som säger: Genom att skriva under detta hyresavtal förstår jag att min pojkväns föräldrar nu planerar vår bröllopsceremoni, mottagning och undrar om våra barn kommer att ha japanska eller utländska namn”.