Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. En vanlig vän avvisar en inbjudan om de inte kan göra den. En mexikansk vän kommer att säga dig: "Japp, jag kommer att vara där" och vet att de inte kan klara det - bara för att undvika att skada dina känslor.
2. En vanlig vän kan umgås separat med sin familj eller med sina vänner. En mexicanskas familj är hans bästa vänner … och därför din inom några minuter efter att ha träffat dem.
3. En normal vän skulle ta minst ett år för att ge dig ett smeknamn. En mexikansk vän kommer att göra det inom några sekunder. Faktum är att rörmokaren, din läkare och alla du träffar, verkligen kommer.
4. En vanlig vän kommer att ge dig en kniv för att klippa din födelsedagstårta. En mexikansk vän kommer att skjuta ditt ansikte i det. Det är din födelsedag, så du borde ha den första lilla biten, eller hur?
5. En vanlig vän frågar dig om de kan ta med en vän till ditt parti. En mexikansk vän kommer med hela besättningen utan så mycket som ett telefonsamtal. Varför ha en fest om du inte vill ha folk där?
6. En vanlig vän kommer att ringa dig för att låta dig veta att de springer sent för att träffa dig. En mexikansk vän kommer 40 minuter för sent, utan ens ett meddelande för att meddela dig. Men åtminstone dykte de upp alls!
Mer så här: 7 skillnader mellan mexikanska och engelska fotbollsfans (och 8 likheter)
7. Om du uttrycker intresse för ett jobb, önskar en normal vän lycka till och erbjuder att se över din ansökan. En mexikansk vän kommer att säga "bror till min kusins ex-flickvän brukade arbeta där, låt mig bara ringa några samtal."
8. En vanlig vän beskriver sitt hus och deras grejer som tillhör dem. En mexikansk vän kommer att beskriva den som om den är din, och bokstavligen talar om deras soffa på följande sätt: "Din soffa är svart läder." Mi casa, su casa och allt detta.
9. En vanlig vän gör dig te med honung och citron för förkylning. En mexikansk vän kommer att ge dig sin mängd antibiotika. Men det är bra eftersom deras syster / farbror / granne är läkare.
10. En vanlig vän kommer att schemalägga ett datum för att träffa dig med två veckors förväntan och notera det i deras kalender. En mexikansk vän kommer att säga, "Vill du träffas i 5 år?"
11. När en familjemedlem dör kan en vanlig vän undvika dig och känna sig besvärlig att de inte vet vad de ska säga. En mexikansk vän dyker upp vid din dörr för att prata och lyssna och följa dig i din sorg.
12. En vanlig vän lämnar sin telefon i väskan när han äter middag med dig. En mexikansk vän lämnar den på bordet och svarar gärna på den varje gång den ringer … "Den första som rör sin telefon betalar räkningen" borde lösa allt detta.
13. En vanlig vän lägger salt eller smör till sin popcorn på filmerna. En mexikansk vän kommer att dränka de poppade kärnorna i valentinas heta sås, medan han slurper på en lysrörblå is. Slå inte det förrän du har provat det.
