10 Tecken På Att Du är Född Och Uppvuxen I Serbien - Matador Network

Innehållsförteckning:

10 Tecken På Att Du är Född Och Uppvuxen I Serbien - Matador Network
10 Tecken På Att Du är Född Och Uppvuxen I Serbien - Matador Network

Video: 10 Tecken På Att Du är Född Och Uppvuxen I Serbien - Matador Network

Video: 10 Tecken På Att Du är Född Och Uppvuxen I Serbien - Matador Network
Video: Hit kan du åka för att dö - Malou Efter tio (TV4) 2024, Maj
Anonim
Image
Image

1. Du är ett krigsbarn

Om du är serbisk har du säkert levt genom ett krig. Eller två. Eller tre. Åtminstone en bombning. Det var så mycket krångel på Balkan under de senaste decennierna, och alla oenigheterna följdes av sammanstötningar och avskiljning. Min stora farfar hade en jugoslavisk, en serbo-montenegrian och ett serbiskt pass under hans nittio år av livet.

2. Vid ett tillfälle var du miljonär … fan, låt oss till och med säga en miljardär

En stor ekonomisk kris åtföljde alla förändringarna i Serbien på nittiotalet. Även om du är för ung för att komma ihåg inflationen, är det mycket troligt att din familj fortfarande har tolv siffror som är staplade någonstans.

3. Du är förmodligen homofob

Om du är en serbisk finns det tyvärr en stor chans att du blir en homofob. I Pride-paraden 2010 skadades 140 personer, de flesta av dem poliser. Det finns något i det patriarkala systemet och den slutna tanken om "mänsklighet" som inte låter serberna lätt förstå alternativa livsstilar eller jämlikhet.

4. Du känner alla turkiska namn på mat, men kan inte tala turkiska

Serbien var, liksom en stor del av Balkan, under styrelsen av det osmanska riket. Koloniseringsperioden varade i fem århundraden och satte ett stort märke på nationens kök, språk och mentalitet. Många recept som armén tog in från Turkiet återstod och blev en del av det nationella köket som kebab, gulasj och sarma.

5. Du kommer att använda "bre" minst fem gånger om dagen

Det finns ett ord som inte kan överföras till något annat språk; ett ord vars betydelse är okänd för alla; ett ord som används så ofta på informellt språk att du inte ens märker när du hör det; ett ord följt av många legender. Det ordet är bre. Många lingvister har utan framgång försökt förklara vad bre betyder och att spåra dess rötter. Det enda de kom med är att bre är det kvarvarande arvet från osmanska styre.

6. Du är antingen en mammas pojke eller en pappas son

Om du är en pojke finns det en stor möjlighet att du kommer att ha ett nära, obegripligt förhållande med din mamma. Mamma kommer aldrig att vilja se dig lämna huset. Även efter att du gifter dig måste du ta bruden hem och bo med dina föräldrar.

Å andra sidan, om du är en dotter, kommer din pappa att kalla dig "son". Detta sätt att tala kan vara förvirrande för alla som kommer från ett annat land. Varför kallar serberna sina döttrar”son” när vi har ett perfekt funktionellt ord för”dotter”? Så är det bara.

Image
Image
Image
Image

Denna berättelse producerades genom resejournalistikprogrammen på MatadorU. Läs mer Kanske har det något att göra med idén om att patriarkin är så djupt förankrad som gör att alla serbiska fäder i hemlighet önskar en son över en dotter?

7. Minst en av dina morföräldrar kommer att vara "pro rakija"

Rakija är en serbisk nationaldrink. Det är tillverkat av plommon med en alkoholhalt på 40%, därför är det inte för svaga. Oavsett om din farfar dricker den när du läser tidningar eller din mormor använder den för att bota alla sjukdomar, kommer de säkert att ha en tunn eller två av dem säkert lagrade i källaren.

8. Du lyssnar inte på trompetmusik, men när Guca-tiden kommer blir du fan

Guca är en av landets största musikfestivaler. Vänta! Varför berättar jag till och med för dig? Om du är en serbisk, vet du redan det. Även om du inte använder mässingsmusik kommer du att prata om det med passion och gnista i dina ögon när ivriga utlänningar ber dig mer information. Trompet är en del av den serbiska traditionen, oftast relaterad till stora fester som bröllop eller slavas - Family's Saint's Day.

9. Du älskar eller hatar aktuella folk, det finns inga blandade känslor

Det finns många utbildade artister. Några av dem är bara love-it-or-hate-it unik. Vi kanske bara skulle säga att superstjärnor alltid har en armé av hatare.

10. Du kommer att hata politiker och förbanna hålen på vägarna, men när du är utomlands kommer du att sakna allt

Du kan betala en halv euro till tågkontrollen istället för att betala två euro för den faktiska biljetten. Du måste vara en del av ett inflytelserikt politiskt parti för att få ett jobb. Du får mindre betalt eftersom din kusin inte är någon som innehar en viktig position.

Men det finns ingen plats som hemma, även om hemmet kanske är där muta reglerar.

Du kommer att drömma om livet utomlands. När du väl har gjort det kommer du att sakna allt - de verkliga vänskapen, värmen och gästfriheten för människorna, men framför allt - du kommer att sakna burek och yoghurt.

Rekommenderas: