1. "Att gå tillbaka till hans plats" betyder att du är på väg till antingen en avskräckt sovsal eller hans föräldrars hus
Eftersom de flesta ryska studenter inte har ekonomiska resurser att leva på egen hand, väljer många att bo i sitt universitets ramskakade, isolerade sovsalar. Tänk en timme utanför stadens centrum med tunnelbana, följt av en 20-minuters bussresa.
Inuti den knappt stående byggnaden kommer en skurk säkerhetsvakt att ta ditt pass innan du klättrar fem trappsteg till din pojkvän. Där hittar du inte mindre än fem andra studenter som bor i ett tre-personers rum. Åtminstone en av dessa samboare kommer att vara skjortafri och kommer att gå med dig och din kille för en kopp te innan du "går till butiken."
Övernattningsgäster är strängt förbjudna av säkerhet, men oroa dig inte - det är inget som en flaska whisky inte kan fixa.
Om din man redan har examen och har ett bra jobb, är chansen stor att han fortfarande bor med sina föräldrar - och eventuellt morföräldrar. Så efter den romantiska middagen, gör dig redo att säga "god kväll!" Till mormor, som kommer att tvinga dig korv tills du besvärligt drar sig tillbaka till din pojkväns barndomsrum.
2. Efter en månads datering känner du redan hans mor och mormor
Även om han lämnade sin familj tillbaka i Sibirien, kommer dessa skyddande matroner att hitta en ursäkt att besöka Moskva så fort du kommer in i bilden. Medan din pojkvän är i badrummet kommer de att explodera med beröm för sin perfekta avkomma:
Ivanushka gjorde alla A: er i sina universitetsprov!
Hans armar är starka som trädstammar!
Han dricker inte! (Det är en lögn.)
Åh, hur underbart det skulle vara för Ivanushka att slå sig ner med en vacker fru som du!
Men du räknar aldrig riktigt ut vad Ivanushka tycker om hela situationen.
3. Du är antingen hans livs kärlek, eller så är du ingen
Medan ryssar kan verka kalla och hårda för utomstående, ligger under det frysta skalet i varje slaver en riktig romantiker. När en rysk man har förälskat sig, kanske han aldrig kommer tillbaka. Många uppskattar fortfarande tanken på att hitta sin "sanna kärlek" och slå sig ner så snart som möjligt. Om du är en utlänning som bara besöker Ryssland under en begränsad tidsperiod kan din pojkvän antingen bönföra dig att stanna (och gifta sig med honom), eller, omvänt, stänga av dig helt eftersom han "inte kan motstå smärtan." Någon har läst lite för mycket Dostojevskij.
4. När du går föredrar han att du klämmer fast på armen istället för att hålla händerna
Det är -15C, de isiga trottoarerna har inte rengjorts sedan Brezhnev-eran, och ni har båda tjocka isolerade handskar. Att hålla händer fungerar bara inte; ett bättre sätt att stabilisera dig mot en potentiell glid är att hålla fast i den stammliknande armen på din galanta russkiy.
5. Han kommer alltid att betala för allt i sin helhet, även om du har mer pengar än honom
I Ryssland ersätter kvinnornas status som tillräckligt rik för att resa utomlands. Så vad händer om han var tvungen att tigga sin ensamstående mamma för 1 000 rubel för att woo dig på ett fint kaffehus? Chansen är stor att damen var så stolt över att se sin son gå på ett datum att hon mer än var villig att offra sina sista rubel för löften om barnbarn.
Mer så här: 15 skillnader mellan en normal vän och en rysk vän
6. Alla hjärtans dag kommer och går; Internationella kvinnodagen och försvararen av fäderlandsdagen är där den är
Även om alla hjärtans dag har fått fart i Ryssland som en kommersiell helgdag, är de verkliga datumen för betydelse för medborgarna i hela det sovjetiska rymden 8 mars och 23 februari. Den 8 mars, Internationella kvinnodagen, njuter arbetare och studenter dagen fri, får titta på tv-specialerbjudanden och din älskade kommer att duscha dig med överdrivna rosor och choklad.
I gengäld, den 23 februari, Defender of the Fatherland Day, förväntas du behandla honom mot något trevligt. Även om semestern ursprungligen skapades för att hedra medlemmar av de ryska väpnade styrkorna, accepteras den nu som en dag för att fira alla män.
7. När du blir full kommer han att köpa speciella "flickadrycker"
För all sin alkoholcentrerade kultur finns det fortfarande ett överraskande tabu kring kvinnors drickvanor. Vissa tror att "kulturerade" kvinnor inte dricker vodka (utanför firandet), eller till och med vanligt öl. Var därför inte förvånad om din Stoli-chugging beau erbjuder att köpa champagne, Redd's (en söt ciderliknande ale) eller kanske en 40 oz. burk av "Sex on the Beach." Du vet, eleganta grejer.
8. Du är förbjuden att svära på ryska
Visserligen är systemet med rysk förbannelse (matta) mycket mer vulgärt och komplicerat än dess engelska motsvarighet, som involverar nyfikna grammatiska anpassningar och en tung dos fängelsesjargon. Som sådan föredrar många "kulturerade" eller "utbildade" män att deras kvinnor inte förbannar, även om deras egna munnar är smutsigare än en sovsalens toaletter. Som sagt, de gör förmodligen dig en tjänst, eftersom lärande matta liknar en helt ny rysk dialekt.
9. Regeringens militära utkast är ett allmänt hot mot din relation och för din pojkväns liv i allmänhet
Alla friska män i Ryssland mellan 18 och 27 år som inte är inskrivna i högre utbildning och som inte tar hand om barn eller släktingar måste genomföra ett års militärtjänst (en minskning från föregående mandatperiod på 18 månader). Män kommer att göra mycket för att undvika detta onda öde och ofta beställa läkare för medicinska undantag. Om din pojkvän verkar särskilt orolig för sina universitetsexamen, beror det förmodligen på att han vet att om han flunkar ut ur skolan, kommer han att skickas direkt till kasernen.
10. Han kommer löjligt ut ur sitt sätt att se dig hem till din tröskel
Även om han bor på andra sidan staden och klockan 23:59 mitt i en snöstorm, kan du vara säker på att din ryska pojkvän kommer att eskortera dig till din dörr efter en lugn kväll ute. Efteråt kommer han att sprint för att ta nattens sista tunnelbanetåg, där han kommer att sitta tyst bland de trötta ansikten och glömda buketter. Säg vad du vill om Ryssland, men i ett land där så många människor kämpar för att leva normalt är det ett mirakel att ridderlighet inte är död.
