Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. "Y" och "Ll" uttalas "Sh". Till exempel: Det regnar i Cabashito.
2. Höj tonen på din röst upp till 70 decibel. Bara freaking skrika.
3. Tala med gester och sätt. Öppna exorbitant, sträck ut dina armar, skratta högt och håll andra från axeln så att de kan förstå dig bättre.
4. Använd ordet "Che" när du börjar eller slutar varje mening: "Che, kommer du trots allt?", "Blir inte arg, che", "Che, det här är läckra dulce de le che".
5. Älska eller hata allt utom Maradona. Han är helig, alla hans synder är förlåtna, "aguante" Guds hand, amen.
6. Compulsively hatar sportsjournalister. De vet ingenting.
7. Du vet allt och tvivlar på att någon annan skulle kunna veta det bättre än du.
8. Argumentera med brasilianare, chilenare, uruguayaner för fotboll. Gå på semester till deras stränder och sjung för dem: "Brasilien, berätta vad det känns att ha din pappa hemma".
9. Krav på vad du förtjänar, orsak”som inte gråter, inte suger; och vem som inte stjäl är en dåre.”
10. Oavsett vad som händer, måste du hålla flytande, även om du har rodd på "dulce de leche".
11. Hantera livet med vad du stöter på; allt har en lösning eller bara "fixa det med tråd".
12. Dina vänner är de bästa, även om du kallar dem”boludo”. De du inte gillar, är "forro"; och de du gillar är "copados".
13. Antingen gillar du "chongos" eller "minas", om du går ut ikväll, bär din bästa "pilcha", massor av parfym och gå efter det!
14. Gå promenad som om du kom sent överallt. Kör som om du anlände sent. Och om du faktiskt anländer sent, säg att trafikstockningen var en "quilombo".
15. Uppför dig orolig och tvångsmässig. Hoppa över kön, vänta inte på din tur och var den första att komma på ett plan, även om de inte ringer din rad. Kom igen, flaco, jag har inte hela dagen!
16. Om du vill ha en öl, beställ en "birra"; om du vill ha en cigarett, be om en "pucho"; och om du vill lämna, "tomate el palo".
17. Ring saker efter deras varumärken. Hamburgare är "patys", lim är "plasticola" och rakblad är "shilette".
18. Arbeta mycket, men njut av helgerna. Fest på lördagar, spendera familjetid på söndagar. Ät grilla religiöst (pasta om "shueve"). Gå till fotbollsspel på eftermiddagen och om ditt lag vinner, fira det i Obelisco.
19. Bollen blir aldrig smutsig och ingen vågar röra din mamma, för din "vieja" är det största som finns.
