Nyheter
I en stor seger för LGBTQ-samhället och kvinnor har brittiska parlamentsledamöter röstat för att utvidga äktenskap och aborträttigheter av samma kön till Nordirland. Nordirland hade varit den enda delen av Storbritannien där aborträttigheterna förblev olagliga, och omröstningen försenades länge eftersom många parlamentsledamöter trodde att progressiva förändringar måste göras av den nordirländska regeringen själv. Sedan den regeringen har varit i politiskt dödläge i tre år har emellertid Labour-parlamentsledamöter lyckats driva omröstningen framåt i det brittiska parlamentet till spänningen för jämställdhetsgrupper överallt.
Det nya äktenskapsändringsförslaget, lagt fram av Conon McGinn, träder i kraft inom tre månader om den nordirländska regeringen förblir stannad. McGinn, som kommer från Nordirland själv, försäkrade de brittiska medborgarna att om det nordirländska parlamentet inte fungerar, kommer hbt-samhället i Nordirland att veta att Westminster kommer att agera för att säkerställa jämlikhet och respekt för alla medborgare och slutligen ge dem rätt att gifta sig med den person de älskar.”
Abortändringsförslaget infördes av MP Stella Creasy, som uttryckte sin entusiasm efter omröstningens gång. "Tack till alla som idag stod upp för jämställdhet i Nordirland, " sade hon, "vare sig det är av samma köns äktenskap eller abort, idag har vi sagt att alla i Storbritannien förtjänar att behandlas som en jämlik. Det finns en väg att gå ännu men idag är ett stort steg framåt.”
Det finns dock villkoret att lagarna kan vändas av en framtida församling. Och för att upprepa detta träder också i kraft om det nordirländska parlamentet fortfarande fastnar den 21 oktober.
Omröstningen välkomnades i Nordirland av det centrala allianspartiet och måttliga nationalistiska SDLP, även om mer konservativa politiker var överraskande skeptiska.
H / T: The Guardian