Den grekiska kulturens långvariga anknytning till alla erotiska och sexuella saker kan spåras tillbaka till Antikens Grekland, där sexualiteten ansågs vara oskiljbar från universums skapelse. Sexualitet, sex och kärlek förblir centralt för grekisk identitet även i dag och är vanliga teman i grekiska reklam, musik och till och med språk. Därför kanske det inte är förvånande att få veta att många av de smutsigaste uttrycka på grekiska har ett stort fokus på sex, även om de inte har något att göra med det! Men grekerna är inte bara upptagna med allt sex; de har också en uppenbar förkärlek för smutsiga kroppsfunktioner. Freud skulle troligtvis säga att grekerna, och kanske den grekiska kulturen som helhet, har befunnit sig fast i de tidiga faserna av psykoseksuell utveckling - oral, anal och fallisk. Är du inte säker på vad jag menar?
Kolla in 18 av de smutsigaste grekiska uttryck nedan, så ser du varför greker kan bli könsbesatta potta munnar.
1. Grekarna säger inte att en plats är trångt eller upptagen; de säger,”horan händer” (γίνετε της πουτάνας / yinete tis poutanas).
2. Grekerna säger inte att de helt enkelt inte bryr sig om något; de säger:”Jag skakade mig själv” (χέστηκα / hestika).
3. Och de säger inte att något har irriterat dem; de säger, "det har gjort mina bollar svullna" (μου έπρηξε τ'αρχίδια / mou eprikse t'arxidia).
4. Grekerna säger inte att de bara inte bryr sig; de säger:”Jag skriver det på mina bollar” (στα αρχίδια μου / sta arxidia mou).
5. Eller "Jag skriver det på min kuk" (στο μπούτσο μου / sto boutso mou).
6. Grekerna får inte säga "skit" eller "jävla" när de är upprörda; de tar upp ett par hak och säger, "Jag knullar min hora" (γαμώ τη πουτάνα μου / gamo ti poutana mou).
7. Grekerna får inte använda mycket vänliga villkor. de kan kalla sin vän för en "ryck-off" för att uttrycka tillgivenhet (μαλάκα / malakia).
8. Grekerna säger inte att de vände en plats inifrån och upp och ned; de säger, "vi förvandlade det till ett bordell" (το καναμε μπουρδέλο / till kaname bourdelo).
9. Grekerna berättar inte att de har trasslat eller komplicerat en situation eller gjort en röra av något; de kommer att säga dig, "Jag knullade dem" (τα γάμισα / ta gamisa).
10. En grekare säger inte att han hade sex med en tjej; han kommer att säga dig, "Jag tappade henne" (την έριξα / tin eriksa).
11. Och de kanske inte ber någon att knulla av när de är arga; de kan istället fråga, "varför knullar du inte oss?" (δεν μας γάμας; / den mas gamas?).
12. Grekerna säger inte bara att de blev lurade; de säger att deras partner "sätter horn på mig" (με κεράτωσε / me keratose).
13. Grekerna får inte säga någon att gå vilse eller sluta tjurar; de kan säga, "varför skitar du inte på oss?" (δεν μας χέζεις; / den mas xezeis?).
14. Grekerna säger inte att du overdöver det. de kommer att säga dig "du har över-skit dem" (τα έχεις παραχέσει / ta exeis paraxesi).
15. En grekare säger inte bara att du stod upp dem; de kommer att säga, "du fart på oss" (μας κλάνεις / mas klaneis).
16. Ett annat sätt som en grekare kan uttrycka att han stod upp av någon är att säga att personen "skrev mig på rumpan" (με έγραψε στον κώλο του / mig egrapse ston kolo tou).
17. Och de säger inte att du blir dum eller dum. de säger, "skit i ditt ansikte" (σκατά στα μουτρα σου / skata sta moutra sou).
18. Och slutligen, om en grekisk lägger en full handflata med fem utsträckta fingrar mot riktningen av ditt ansikte, gör de antagligen inte en gest att de vill ha 5 äpplen eller att de kommer att möta dig vid 5-tiden. De ger dig den klassiska grekiska moutza (μούτζα), alias, en stor "knulla dig."
