Redaktörens anmärkning: Ilya Varlamov är en fotograf som täcker protesterna och upploppen i Ukraina via sin livejournal. Hans markjournalism på marknivå fångar känslorna från medborgarna som reagerar på Ukrainas president Viktor Janukovitsj avslag på handelsavtal med Europeiska unionen. Konflikten har pågått sedan november 2013; Varlamov drar varje dag ut till olika delar av landet för att fånga oron och konflikter.
Nedan finns fotografier Varlamov postat den 23 januari från huvudstaden, Kiev. Reddit user xtender5 gav översättningar av bildtexterna. Alla bilder tillhör Ilya Varlamov och har tryckts om här med tillstånd.
Europe Square. När det hela började, fanns det en scen här, och politiker regalade publiken med sina lysande idéer. Nu har politikerna flyttat till Maydan, och Europatorget har blivit ett slags bakre område av revolutionen. Dessa fordon levererar mat, gamla däck, trä, mediciner och förstärkningar.
Michail Grushevsky Street. Den första barrikaden byggdes här. Vakterna låter inte åskådare passera. Endast press, aktivister (de som är beredda att kollidera med Berkut) eller frivilliga får tillåtas. Gummihalsar hålls ute för att förhindra dem från att störa det aktuella arbetet.
Detta är den viktigaste brandbarrikaden bredvid Dynamo-stadion, cirka 100 meter från den första. Barrikaden består av hundratals gamla bildäck som har tagits hit från hela staden. Demonstranterna har varit mycket lyckliga med vinden, som bär den svarta röken in i Berkut och inre styrkors linjer. Ingen av sidorna kan se den andra genom röken och båda sidor arbetar blinda.
Paus
sponsrade
5 sätt att komma tillbaka till naturen på The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5 september 2019 Resor
Om frihet i Amerika: Tre decennier av nyår
Nellie Barg 29 december 2014 Kultur
Året fick kvinnor att rösta i varje land
Tim Wenger 7 mars 2018
På kullen följer grupper av åskådare striden. Kampen har pågått i fyra dagar.
Aktivister närmar sig linjerna med sköldar och kastar stenar. Ingen kan se fienden men alla har en ungefärlig uppfattning om hur långt Berkut kan loba sina granater. Granaterna är antingen flashbangs eller tårgas som inte orsakar någon skada alls för erfarna demonstranter. Det viktigaste är att undvika direkt påverkan eller detonering i din omedelbara närhet, vilket kan orsaka hjärnskakning.
Färska däck läggs ständigt till elden. Rökskärmen måste vara tjock! Vid ett tillfälle försökte Berkut lysa upp Maydan-positionerna med en strålkastare.
Paus
Nyheter
Amazonas regnskog, vårt försvar mot klimatförändringar, har bränt i veckor
Eben Diskin 21 aug 2019 Nyheter
“Jag är ukrainare”
Matt Hershberger 12 mar 2014 Nyheter
Efter obevekliga protester drar Hong Kong-ledaren tillbaka kontroversiell utlämningsförslag
Eben Diskin 4 september 2019
Liksom på alla slagfält finns det speider som håller noga med på fiendens positioner. Mannen som bär gasmasken och bär en sköld säger alltid var det är säkert. "Håll fast, det finns en jävel bakom den kolumnen som tar potshots. Gå inte förbi den här raden. Vi får honom därifrån lite."
10
Speiderna ger ständigt uppdateringar om fienden och koordinerar aktivister, som kastar stenar och Molotov-cocktails.
11
Inrikesministeriets trupper vände på flera vattenkanoner mot demonstranterna. Fantastiskt nog är ingen särskilt rädd för vatten. Denna scout klättrar upp till balkongen för att observera fiendens rörelser bakom rökskärmen. De som blev våta retirerar till bränderna för att torka sig själva. Många går bara våta. Det finns en surrealistisk atmosfär här. Å ena sidan är utmattningen av folket lätt uppenbar. Å andra sidan finns det en viss eufori och förväntningar på seger. Under dessa omständigheter ignorerar människor våta kläder. Endast de frivilliga läkarna kräver att människor torkar sig för att undvika frostskador.
Paus
sponsrade
Japan, upphöjd: En 10-stadstur för att uppleva landets bästa
Selena Hoy 12 aug 2019 Nyheter
Grafiska videofilmer visar brutalen från ukrainska protester
Carlo Alcos 20 februari 2014 Nyheter
Över 11 000 undertecknar begäran om att begränsa kryssningsfartyg på Mallorca
Eben Diskin 29 juli 2019
12
Aktivister med Molotov-cocktails i frontlinjerna.
13
14
Fyrverkerier kastas ibland på Berkut. När man går av tänds hela torget i ljusa färger och folket skriker "hurra!"
15
I själva verket är centrum av Kiev mycket vacker nu.
16
Någonstans där förbereder hundratals regerings trupper sig för nästa attack. Anfall är alltid oväntade och fruktar mycket. På morgonen visade Berkut att den kan sprida folkmassorna på några minuter. Varför de ännu inte har gjort det förblir en separat fråga.
17
För att ersätta den fångade och förstörda Catapult 1, kom Catapult 2. I verkligheten är det en slingshot skriven stor, men nomenklaturen bibehölls.
18
Ett underverk av teknik! Catapult 2 har godkänt tester och anlänt till revolutionärens arsenal. Besättningen på katapulten består av sex personer. Tre förlänger det elastiska bandet som innehåller missilen, två håller konstruktionen på plats, och de sista laddar och bär ammunition.
19
Undervapnet fungerar bra, men långsamt. Missilerna flyger långt in i mörkret, men omlastningen tar nästan 2-3 minuter.
20
I närheten av en gränd är molotovcocktails tillagade. I verkligheten innehåller de flesta flaskor antingen ren fotogen eller bensin. Ingen uppmärksammar rätt proportioner - ingen tid. Det finns en brist på tomma glasflaskor.
21
Märkte att dessa killar surrar Pepsi och tänkte åt mig själv, varför skulle du dricka den här skiten i frysa temperaturer? Visar sig att glasflaskorna sprang ut och någon tappade av flera lådor med Pepsi. För att inte låta läsket slösa bort, staplade alla på och drack innehållet. I allmänhet är alla glasbehållare användbara, till och med små burkar från barnmat. Alla glasbehållare kan kastas på polisen. På frontlinjerna hanteras tankningstjänster av aktivisterna i "rätt sektor", men i de bakre områdena fylls flaskor av både gamla damer och unga flickor, alla som vakterna vid den första barrikaden hindrar från att gå till frontlinjerna.
22
Flaskorna är verkligen ett problem. Innehållet i dessa är flytande, inte gel, eftersom det är tänkt att vara i en riktig Molotov-cocktail. "Säkringen" är en enkel trasa. I kasten stänker bensin ur flaskan och tänds på kastaren. Han är naturligtvis snabbt doused, men effekten är mindre så optimal. Mer än hälften av cocktailsna spill innan de når sitt mål.
23
24
Åskådarna på kullen hjälper på alla sätt de kan. Ett sätt är att blinda Berkut-trupperna med lasrar. Vid en tidpunkt klättrade polisen på kolonnaden vid stadionens ingång och Maydan-motståndet började pelas med Molotov-cocktails och gasgranater. Personer med lasrar försöker antingen slå Berkut-trupperna i ögonen eller fastställa snikskyttar på hustaket. Det finns ständiga berättelser om skyttskyttar men inget konkret bevis på deras existens har ännu hittats.
25
Denna volontär i frontlinjen distribuerar torra, vattentäta skor.
26
En tjej med en burk varmt te serverar en aktivist i frontlinjerna. Vissa människor tar med smörgåsar - andra, torra kläder.
27
Bränder bakom barrikaderna tillåter våta och kalla människor att värma och torka sig själva.
28
29
På väg tillbaka stöter jag på en grupp människor som försöker att öppna en manhålhölje. "Varför öppnar du kåpan?" Jag frågar. "Att försöka stänga vattenförsörjningen till vattenkanonerna, " svarar de. Manhålen förblir stängd. Detta är ett regeringsdistrikt och alla manhål är säkrade från insidan. Gruppen försökte sedan bryta manhålhöljet med en pulka. Jag försökte förklara att det är en meningslös övning, men ingen lyssnade. Manhålen, förresten, öppnades aldrig, och vattenkanonerna fortsätter att dölja demonstranterna med kallt vatten.
