1. Tyska, ett ansikte som behöver en knytnäve
Vid första anblicken har tyskar och texaner mycket gemensamt. Faktum är att så många tyska ättlingar fortfarande finns i Texas efter att deras hemföräldrar förfäder kom över att de har en mycket distinkt dialekt - fråga bara vad en "stink katt" är. Icke desto mindre har originalspråket så förtjusande förolämpningar, inklusive något du kanske hör efter några för många Shiners i en bar i Texas: backpfeifengesicht, eller ett ansikte som är hårt i behov av en bra stansning.
2. Norge, galen
Ordet "Texas" i Norge har blivit synonymt med "galet". Om du ser en fågel svippa ner och plocka upp en katt, skulle du vara helt under dina rättigheter att säga "wow, det är så Texas" i Skandinavien. Antagligen började ursprunget för denna vana med översvämningen av västerländska filmer, men jag skulle inte förvänta mig att texanerna började använda sitt eget statsnamn för att beskriva handlingar om vildhet när som helst.
3. Japan, att fortsätta är makten
Det finns många paralleller mellan Texas och Satsuma (moderna Kagoshima): vi var båda regioner i de södra delarna av våra respektive länder med unika dialekter som kämpade för självständighet. Vi hade båda starka ledare som tycktes vara omgiven av folklore: Saigo Takamori och Sam Houston (även om Davy Crockett kanske är en bättre jämförelse). Ett populärt ordspråk i Japan är keizoku wa chikara nari, eller "att fortsätta är makt". Om en Texan hade sagt detta? “GIT R DONE!”
4. Bulgarien, du är lika ful som en sallad
Att säga en texansk han eller hon behöver äta en sallad istället för en tjock saftig biff är förolämpande nog, så jag tror att det är säkert att säga att bulgarerna delar vår affinitet för kött och potatis. Grozna si kato salata … kom ihåg att nästa gång en vegan förolämpar dig.
5. Georgia, jag av misstag åt det hela
Det enda problemet med detta östeuropeiska uttryck som används i Texas är att det innebär att du inte vet vad du gör när det gäller mat. Texaner vet exakt att de fyller sig utanför gränserna för mänsklig kapacitet när de gräver till en BBQ-middag eller någon Tex-Mex … vi bryr oss bara inte. Om din måltid är så läcker kan du bara inte sluta andas in den? Shemomedjamo.
6. Danmark, vaknar på morgonen fortfarande full från kvällen innan
Det krävs inte mycket fantasi för att förstå varför detta danska ord kan tilltala texaner eller unga amerikaner. Om det är en sak som är värre än att vakna upp i ett dåligt humör efter en Texaskväll (HT till Norge), är det att behöva använda ord för att kommunicera. Att uttrycka ditt nuvarande tillstånd med ett enda ord som Bagstiv är något alla texaner kan komma bakom.
7. Tjeckien, det plaskar på hans fyr
Om det finns en aspekt av Texas-lingo som har gjort det så tilltalande för hela världen, är det vår tendens att förolämpa och förklara de hårda delarna av livet med lite folklig humor, till exempel:
"Om jag bara hade en extra $ 10.000 …"
"Ja, om en groda hade vingar, skulle han inte stöta på röven när han flög."
Även om det tjeckiska uttrycket šplouchá mu na maják är unikt anpassat till livet i deras del av världen, är det ungefär lika jordnära som att säga”han är några smörgåsar med en picknick.” Här är ditt tecken.
8. Ghana, flytta varm mat runt munnen
Texaner äter stort, äter snabbt och oroar sig för konsekvenserna senare (till och med Austiniter kan inte motstå några av våra feta fettalternativ). Ghana utvecklade förmodligen detta ord innan det till och med fanns en delstat Texas, men vi kan ta deras inspiration och använda det klokt. Din vän snubblat ut ur en bar vid 2-tiden och bitade omedelbart i en varm korv innan han låter den svalna? Han borde bättre göra pelinti. Du gillar pizza färsk ur ugnen och bryr dig inte om osten bränner från munnen? Pelinti.
