Nyheter
För fem månader sedan räddades två södra sjöötterungar längs Kaliforniens kust av Monterey Bay Aquarium. Sedan början av juli har valparna varit på Shedd Aquarium i Chicago, där personalen har hjälpt dem att lära sig färdigheter som dykning, foder och skötsel. Men medan barnets utter trivs, saknar de fortfarande något väsentligt: namn. För närvarande är de kända som valpar 870 och 872. När de två valparna namnges, ber akvariet allmänheten att rösta om sitt favoritnamn.
Nej, du kan inte välja "Otter McOtterface." Du måste välja från en lista med fem namn som tillhandahålls av akvariet, alla referensplatser längs Kaliforniens kust. Alternativen är Cooper (för Cupertino, Kalifornien), Watson (för staden Watsonville, nära Monterey, och Port Watsonville där en av valparna hittades), Bennett (för Point Bennett på San Miguel Island), Simon (för Simonton Cove på San Miguel Island) och Obi (för San Luis Obispo).
Tävlingen är ett försök att generera allmänhetens entusiasm kring bevarande av havterrar. När havets oter är jaktade på pälsen, är fortfarande en kämpande art, listad som hotad av IUCN.
Bevarandet av havterdar är också viktigt för ekosystemet som helhet. Ett rovdjur av sjöborrar, oter håller urchinbeståndet i schack, vilket i sin tur hindrar dem från att orka kaosskogar som många marina varelser behöver för att överleva och som absorberar koldioxid i atmosfären.
Röstningen slutar 28 september, med vinnarna tillkännagavs den 30 september. För att rösta - och se fler bilder av dessa söta varelser - kolla in akvariets webbplats.