Resa
Foto: kimdokhacFeature Photo: filtran
FÖR DIEHARD Francophiles som tillbringade en termin under sitt juniorår i Paris och som drömmer om att återvända verkar den franska regeringens lärarassistentprogram som ett bra sätt att tillbringa ett år eller två efter college.
Programmet, som erbjuder infödda Anglophones mellan 20 och 30 ålder möjlighet att lära sig engelska genom att arbeta som engelska assistent i det offentliga skolsystemet, ger unga vuxna chansen att få lärarerfarenhet och leva en fattig studentliv i Frankrike, allt för en enorm summa av 793 € per månad, eller tillräckligt för att betala hyra och äta baguetter.
Jag är på mitt andra år på undervisningsprogrammet, som har finansierat två års studier utomlands i Paris, och jag har säkert fått erfarenhet och perspektiv från undervisning i en annan kultur. Men många av de assistenter som jag har träffat ansökte om programmet och anlände till Frankrike utan någon viktig information om verkligheten i jobbet. Eftersom du redan har din lista över skäl för att du vill ansöka är min poäng här inte att basera assistentprogrammet utan att göra dig medveten om några potentiella nackdelar som du annars inte förutser. Här är nio saker att tänka på när du ansöker till det engelska assistenthip-programmet i Frankrike.
1. De kan och kommer att placera dig var som helst i Frankrike
Foto: panoramas
Programmet kan placera dig var som helst inom en av de tre regionerna du väljer i din ansökan. De urbana akademierna i Ile-de-France är bland de mest efterfrågade, och det finns många assistenter i Paris-området, men i provinsiella områden kan du vara i mitten av ingenstans. Det är mycket osannolikt att du kommer att placeras i den stora staden i din akademi. Vissa assistenter lämnar sig själv i små städer utan kollektivtrafik.
2. Ditt assistentvisum tillåter dig inte att stanna förbi slutet av ditt kontrakt eller att göra något annat än att undervisa
Om du får det gratis assistentvisumet måste du lämna Schengenområdet när ditt kontrakt löper ut, eller om du lämnar ditt jobb tidigt. Om du kan kan du försöka registrera dig i klasser och få ett studentvisum, vilket kommer att vara mycket mer flexibelt.
3. Du behöver inte tala franska för att ansöka, men det hjälper dig att disciplinera dina studenter och kommunicera med dina kollegor
Var medveten om att om du inte talar franska, eller om din franska inte är så bra, har du en mycket svår tid att förstå dig för studenter, som kan dra nytta av dig, och till dina kollegor, som kanske inte ansträng dig för att kommunicera med dig.
4. Du behöver inte ha lärerfarenhet, men igen, det hjälper
Upplev undervisning eller arbete med barn - allt som hjälper dig att ta ansvar, bli organiserad och upprätthålla viss ordning - kommer att vara till stor hjälp. Eftersom franska skolor ofta betonar disciplin mer än amerikanska skolor, kan det vara svårt att få eleverna att uppmärksamma om du inte lägger tillräckligt med. Det betyder inte att du måste offra din egen stil, det betyder bara att du måste vara kreativ och ansvarig.
5. Du kan tilldelas valfri nivå
På ansökningsformuläret kan du rangordna dina inställningar för grundskola eller gymnasium, men det betyder inte att du får ditt val.
6. Du kan ha mycket ansvar, eller väldigt lite
Foto: panoramas
Om du är placerad i en medel- eller gymnasium, är du i allmänhet ansvarig för att ta några elever i taget ur deras vanliga engelska klass och arbeta med dem på talövningar. Lärarna du arbetar med kan ha att du skapar dina egna lektioner eller kan ge dig ämnen att täcka för att granska för brevet eller baccalaureate-tentamen.
I grundskolan kommer vissa lärare att undervisa i klassen och få dig att hjälpa till eller arbeta med några elever i taget, eller så kan de förvänta dig att ta ansvar för hela klassen och lära den med dina egna lektionsplaner. Det beror på skolan och deras erfarenhet av assistenter, så du vet inte vad du förväntas göra förrän du kommer.
7. Ditt kontrakt är på tolv timmar, men du kan jobba mycket mer eller mycket mindre än det
Vissa gymnasieassistenter tilldelas tolv timmar, men ibland dyker inte deras elever upp för lektioner eller de måste förbereda sig för tentor med sin vanliga lärare. I grundskolorna kan du få upp till tolv timmars lektioner och förväntas lära dem alla själv. I båda fallen kan du behöva stanna på skolan mellan lektioner, som kan spridas, och du måste förbereda lektioner på din egen tid. I år, inklusive transport, pauser, förberedelser och undervisning, undervisar jag tio timmar men arbetar mer än trettio timmar per vecka för en lön baserad på tolv timmar.
8. Du kanske inte får betalt direkt
Programmet säger att om du arkiverar alla dina pappersarbete i mitten av oktober, får du ett förskott på din lön i slutet av månaden. Även om detta är sant i många fall, ska du vara beredd att inte betalas förrän i slutet av november, bara i fallet. I vissa akademier kan de inte avsluta alla pappersarbete även om det är i tid.
9. Att lära sig engelska i Frankrike kan vara tråkigt
Alla som har studerat något språk vet att du måste anstränga dig för att se allvarliga resultat. Det intryck jag har fått genom att lära mig engelska i Frankrike är att fransmännen gillar att ha lärt sig engelska, men inte vill bry sig om att lära sig det. Vissa av dem är fortfarande skadade av det faktum att deras språk har bytts ut som diplomatiets språk, andra känner inte att de behöver prata engelska, och andra, för alla deras ansträngningar, är det bara inte bra språkforskare.
