Denna Karta Visar Roliga Bokstavliga översättningar Av Platser I Danmark

Innehållsförteckning:

Denna Karta Visar Roliga Bokstavliga översättningar Av Platser I Danmark
Denna Karta Visar Roliga Bokstavliga översättningar Av Platser I Danmark

Video: Denna Karta Visar Roliga Bokstavliga översättningar Av Platser I Danmark

Video: Denna Karta Visar Roliga Bokstavliga översättningar Av Platser I Danmark
Video: LÄR OSS DANSKA 2024, Maj
Anonim

Kartor + Infografik

Det finns ingen brist på dumma platsnamn runt om i världen. Storbritannien är hem till staden Bell End, i Argentina kan du besöka Moron, och Franska Polynesien har Disappointment Islands. Det visar sig också att Danmark, när det översatts till engelska, har några lustiga namngivna byar och städer. Med tillstånd av en Reddit-användare här är en komisk karta som visar några av de bästa bokstavliga översättningarna av danska platsnamn.

Image
Image

Foto: Reddit

Naturligtvis är dessa destinationer inte den faktiska, kontextuella betydelsen av platser i Danmark. Till exempel betyder Köpenhamn egentligen inte "köpa en hamn", det betyder köpman hamn - men det är den bokstavliga översättningen om du skulle ta alla ord till nominellt värde.

Några av de bästa namnen på kartan inkluderar mjällsprick, grodas trupp, lök stor, sperma, ekorre hälsosam, baka en kopp, ölbit, osteed och vår personliga favorit, inte stad.

Vi tog oss till den bakre katalogen här på Matador Network för att ge dig några fler internationella platsnamn som inte behöver någon översättning för att vara roliga. Någon som är på väg till Fucking, Österrike?

1. Twatt, Orkneyöarna, Skottland

Lyckligtvis för Twatts är deras stad på Orknneyöarna, långt borta från fastlandet och konfronterande utomstående.

2. Whisky Dick Mountain, Washington State, USA

Ett mans berg om det någonsin fanns ett.

3. Brown Willy, Cornwall, Storbritannien

Den högsta punkten i Cornwall på 1 378 fot över havet, tidigare känd som Bronn Wennili, har varit föremål för en del kontroverser. Kampanjer har begärt att titeln omvandlas till det ursprungliga namnet på grund av att det skulle vara mer tilltalande för turister, men många invånare i Cornish motsätter sig förändringen.

4. Foggy Bottom, Washington DC, USA

Där huvudkontoret för inrikesministeriet ligger, naturligtvis …

5. Catbrain, South Gloucestershire, Storbritannien

Beläget strax utanför Bristol, är England byn Catbrain. Detta olyckliga namn är resultatet av det mellanengländska ursprunget, "cattes brazen", som var en beskrivning av jordtypen i området.

6. Executive Committee Range, Mistake Peak, Dick Peaks, Nipple Peak, Mount Cocks, Mount Toogood, Queer Mountain och Mount Slaughter - allt i Antarktis

Den stora vita norr har inspirerat en hel del absurde namn.

7. Boring, Oregon, USA

Skulle du ta med dina barn hit? Allvarligt.

8. Sandy Balls, Hampshire, Storbritannien

Återigen har vi synd på de barn som måste avslöja det som sina föräldrar har valt destination för kolleger.

9. Coolville, Ohio, USA

Coolville, Ohio - ett bättre alternativ att starta en familj.

10. Dildo, Newfoundland, Kanada

Uppenbarligen hade mannen som kartlade Newfoundland, kapten James Cook, en skicklighet för att ge humoristiska och i vissa fall kränkande namn på städerna han fick i uppdrag.

Rekommenderas: