Resa
Haz clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1
En vanlig vän skakar hand med dig när han ser dig …
En spansk vän kysser dig och de människor som följer dig på båda kinderna, även om han inte känner dem.
2
En vanlig vän blir upprörd om du är sen …
En spansk vän får aldrig veta det, för han är alltid senare än du.
3
En vanlig vän sätter på musik när han håller en fest hemma …
En spansk vän har alltid en gitarr för festgäster att spela musik.
4
En vanlig vän försöker prata med dig på engelska …
En spansk vän tvingar dig att lära sig spanska genom att prata långsammare och högre.
5
Om du äter lunch med en vanlig vän, vet du att du kommer att lämna efter desserten.
Om du äter lunch med en spansk vän, vet du att det är mycket möjligt att du kommer att äta middag tillsammans.
6
När en vanlig vän bjuder in dig till middag, gör han alla slags ansträngningar att imponera på dig …
En spansk vän vet att du bara behöver potatis och ägg för att din middag ska vara perfekt.
7
En vanlig vän säger att han inte kan träffa dig under veckan eftersom han har mycket arbete …
En spansk vän kör från sitt kontor så fort han kan ta en drink med dig.
8
En vanlig vän ber dig att "hålla nere" när du är på en offentlig plats …
En spansk vän skriker att han inte kan höra dig.
9
En vanlig vän glömmer aldrig planerna du har gjort …
En spansk vän glömmer dem helt, men improviserar sedan något bättre på några sekunder.
10
En vanlig vän föreslår att du tillbringar nyår tillsammans i ett främmande land …
En spansk vän inbjuder dig att spendera nyår så att du kan äta 12 druvor.
11
En vanlig vän går ut med dig fram till kl 2 …
En spansk vän kallar utflykten “tomar algo” (för att ta en drink); att gå ut betyder att komma tillbaka kl 06:00. Som tidigast.
12
En vanlig vän äter för att han är hungrig …
En spansk vän äter (och dricker och dricker kaffe), som en ursäkt för att vara med sin familj och hans vänner.
Fotokredit: Christian Dembowski
