1. Du använder ett golfparaply
Trottoaren i New York är inte byggda för förortstorlekar. Lämna dem hemma och gör vad vi lokalbefolkningen gör: köp ett litet paraply med 5 dollar med det böjda handtaget på gatuhörnet eller i en deli. Det bör hålla dig exakt en och en halv regnstorm, beroende på vinden.
2. Du förväxlar trubbighet med råhet
Vi är ett vänligt gäng och hjälper alla som frågar. Men vi berättar det som om vi ser det. Vi går snabbt, pratar snabbt och dröjer inte efter avkopplande samtal med människor vi inte känner. Om du frågar oss hur du kommer till Times Square hjälper vi dig gärna. Vi berättar bara inte vår livshistoria. Vi har redan gått vidare.
3. Du inser inte att fastigheter är en sport
Du kanske har lagt märke till att det är trångt här. Alla dessa människor behöver en plats att bo, små och trånga även om de kanske är. Det får oss att prata mycket om fastigheter och vad vi betalar i hyra, konkurrenskraftigt. Det är inte ovanligt att höra någon fråga sin vän hur mycket de betalar för sin lilla lägenhet med ett sovrum i Brooklyn Heights. Om munnen faller öppen när svaret är $ 2500, ser du ut som en turist. Och ja, det är per månad för ett sovrum. En New Yorker kommer att säga, "Det är inte illa."
4. Du stannar i centrala Manhattan och tror att du har sett staden
Radio City, Times Square, Broadway (teaterområdet, inte gatan), Rockefeller Center ligger alla i Midtown. Gå dit, njut av sevärdheterna. Men snälla, lämna midtownen för att verkligen lära känna New York. Vi är en stad med fem stadsdelar fyllda med fascinerande stadsdelar. Williamsburg, Park Slope, Harlem, Arthur Ave, Astoria, Upper West Side är stadsdelar med stor historia, intressanta butiker och restauranger i närheten. Om du verkligen vill veta New York, ta dig ur turistområdena och se var vi bor.
5. Du kan inte ta reda på hur du går ner på trottoaren
När du går tre eller fyra personer över blockerar du hela trottoaren och du orsakar en trafikstockning. Vi är inte ute på promenad. Vi försöker komma någonstans och du blockerar vår väg. Helt förbjudet att du plötsligt stannar för att titta upp, utan varning. Eller så stannar du vid en gångväg och väntar på promenadskylten istället för att korsa när det inte finns några bilar. Du kommer att komma över och det kommer att vara ditt fel. Det finns sidor för att gå upp till stadens centrum och på varje trottoar. Du skulle inte köra ner på vägen till mötande trafik, så gå inte in i mötande trafik. Du har blivit varnad.
6. Du tar för lång tid att beställa
När du går till beställning i en deli eller bagelbutik eller var som helst, vet vad du vill. Håll inte upp lunchen eller kaffelinjen när du bestämmer dig. Du borde ha räknat ut det redan. Och en annan sak - beställ inte en kött- och ostsmörgås på en kosher deli.
7. Du känner inte till den lokala lingen
Bara för att du talar engelska betyder det inte att du pratar New York. Vi står inte i linje, vi står på linje. Vi har en gata som heter Houston men den uttalas inte som staden i Texas. Om du säger något annat än Houston (uttalas Howston), kommer ingen att veta vad du pratar om. Och förresten, byn är bara Greenwich Village. Om du vill åka till East Village och fråga om byn får du fel vägbeskrivning. Medan vi är på det, är uptown och centrum både en riktning för trafik och tunnelbanor såväl som destinationer.
8. Du känner inte till tunnelbanetiketten
Dra inte ut tunnelbanekartor och försök högt räkna var du ska på egen hand. Fråga oss bara, vi biter vanligtvis inte. Och du blir inte automatiskt ett muggmål. När en tunnelbana kommer ska du inte stå framför tunnelbanedörrarna. Stå åt sidan så att människor kan komma ut. När du är på tåget, gå till centrum och ta av ryggsäcken. Det är enkelt, men verkar vara komplicerat för de från staden.
9. Du väntar på en lång rad
Att stå i en lång rad för en munk eller i en bar som du såg på TV är en turistplåga. Vi hoppas att du gillar upplevelsen, medan vi sitter i en underbar lokal bar nere på gatan. Vi kommer dock att vänta på nätet på morgonkoffein och Shakespeare i parken.
10. Du bär stolt sporttröjor från lag utanför New York
Gör inte. Do. Det.
11. Du har inte lärt dig att lämna våra kändisar ensamma
Kändisar bor här eftersom vi inte stör dem. Har inte trakassera dem och skruva fast det för resten av oss.
12. Du ber om restaurangrekommendationer utan detaljer
Det finns tusentals restauranger i New York. Be oss om en restaurangrekommendation utan att också berätta för oss vilken typ av mat, vilken stadsdel och vilken prisklass / atmosfär som är en ansträngning för fåfänga. Om du vill ha hjälp måste du ge oss detaljer. Ge oss en stadsdel och en typ av mat så hjälper vi dig. Vill ha tapas på Upper West Side, gå till Buceo 95. Begär italiensk i byn, gå till Lupa. Vad du än gör, ät inte i en kedjerestaurang som du kan hitta hemma. Det är inte det New York handlar om.
13. Du kan inte få en hytt
Om siffrorna på taket är tända är hytten tillgänglig. Om Off Duty-lampan är på, stannar hytten inte för dig. Om du vill hytta en hytt ska du inte stå tillbaka på trottoaren och räcka ut handen. Gå dit med din arm helt upp så att de kan se dig. Om du behöver träning, titta bara på en New Yorkers taxiteknik. Det är en vacker konst attityd och armpositionering. Stjäl inte heller någon annans hytt. Det kommer att förbanna en New Yorker snabbare än en Boston Red Sox-tröja. För din säkerhet, gå ur hytten på trottoarsidan. Att komma ut i trafiken är farligt och får bara förarna att tänka på dig.
14. Du anger en adress som riktning
Vi använder inte adresser mycket. Vi ger hörn och block som vägbeskrivning. Vi säger inte träffa mig på Ivan Ramen på 600 11th Avenue. Istället säger vi 11: e Ave mellan 44: e och 45: e.
15. Du insisterar på att ha på dig shorts och fannypaket
Turister sticker ut, inte för att du ser annorlunda ut, utan för att du klär dig annorlunda. Vi klär oss avslappnat i New York. Ja, ibland klär vi oss, men vanligtvis är vi ganska kyliga. Det betyder inte att vi klär oss slarviga. Det finns en skillnad. När du dyker upp i dina shorts, t-shirt, löparskor och strumpor, vet vi att du inte är härifrån.
16. Du kan inte beställa en bagel ordentligt
Baglar är ett sätt att leva i New York. De är verkligen bättre än de du får i en kedjebutik hemma. Beställ inte en chokladchip eller soltorkad tomatbagel eftersom ingen självrespekterande bagelbutik kommer att ha dem. Att beställa en gräddeost schmear betyder att du beställer en lätt mängd gräddeost. Du vill ha ett normalt belopp, säg inte schmear. Och be definitivt inte om ett schmear av lox.
17. Du sjunger ut att tippa
Vi tipsar i New York. Vi förväntar dig att du också ska tipsa.
