1- Bita din tunga
Fransmännen är kända för sin kärlek till debatt. Vi anser att människor bör vara aktivt engagerade och aldrig förhindra att uttrycka och försvara sina åsikter; vi förväntar oss att andra inte håller med och argumenterar med oss. Omvänt lägger den japanska kulturen stor stress på att särskilja”hone”, ens äkta känslor, från”tatemaen”, vad man måste säga offentligt. När den japanska regeringen främjar Tohoku som det utlovade landet i mer än tre år förstår de franska utlandsstaterna i Japan att de måste suga upp det och försiktigt undvika kontroversiella ämnen.
2- Vi är bakåt när det gäller återvinning
Kom till Frankrike och bevittna den ekologiska skräcken: allt inklusive pappersprodukter, burkar, flaskor, tennburkar, allt går i EN PLASTISK VÄSKA. Återvinning i Japan är mycket mer avancerad än hemma. Hushållsavfall måste delas upp i brännbart och icke-brännbart, och det finns ett svimlande utbud av återvinningskategorier för att bryta ditt icke-brännbara avfall till. Hela japanska återvinningsbesatthet är meningsfullt i ett land där individuellt lindad frukt och kakor är vanliga sevärdheter, men regeln "förvara den i ditt hus tills kl. 7 på hämtningsdagen" gör det jävligt nära omöjligt att följa. När du bor i ett litet utrymme, med sju olika sopor som går på en gång, känner du ibland som att du har flyttat till en deponi.
3 - Vi är inte den enda med en hygienproblem
Medan vi franska måste ta itu med ihållande negativa stereotyper om våra hygienstandarder ("fransmännen badar och kamouflerar aldrig sin stank med parfym"), står japanerna i andra änden av spektrumet. Landet är verkligen otroligt rent och för en fransk person är det svårt att inte märka hur en storstad som Tokyo ständigt är obefläckad (till och med tågstationerna!). Men masken tappar när det gäller privata utrymmen. Om du någonsin undrat varför japanerna saknar entusiasm vid idén att ha dig i sitt hem, här är ditt svar: det är för att platsen inte är presentabel. Inte bara det, utan den påstått knakande rena japanska befolkningen tycker inte om att tvätta händerna med tvål efter att ha använt badrummet eller använt varmt vatten när man tvättar. Vem är smutspåsen nu?
4- Paris är en fristad för lugn och ro
Onödiga tillkännagivanden i tågstationer, oändliga slingor spelade i butiker, pratande rulltrappor och uttagsautomater, och användningen av trasiga högtalare nästan överallt. Den ständiga öronbasningen som man håller i Tokyo dagligen är det ultimata testet av ens tålamod. Medan resten av världen är medveten om att bruset orsakar stress, så märkte Japan faktiskt inte.
5- Tokyo är en teknisk rökskärm
I filmer och TV-program avbildas Tokyo alltid som ett högteknologiskt nav, ett underland av vetenskap och innovation, till den punkt där du förväntar dig att robot ASIMO hälsar dig på flygplatsen. Verkligheten är dock att fastighets- och polisstationer arbetar utan datorer, bankomater stängs när banken gör det, och det finns ingen centralvärme. Traditionellt har japanska hus alltid byggts för att låta så mycket luft strömma genom dem, eftersom somrarna här är mycket varma och fuktiga. Om du vågar klaga på bristen på ett ordentligt värmesystem när temperaturen sjunker under noll kan japanerna helt enkelt rekommendera dig att ha två tröjor och en kappa inomhus. Lägg till det faktum att ett typiskt japanskt kontor fortfarande använder papper som att saker växer på träd och kommunicerar med faxmaskiner och du kanske känner att du bor i ett land fastnat på 90-talet, tekniskt.
