vandring
Annapurna Circuit har länge varit den mest populära vandringen i Nepal, men dess berömmelse fångar den. Teashops strängde med några kilometer längs vandringen säljer koks och godisbarer, och varje år sväljer vägutvecklingen ytterligare en sträng av den ursprungliga rutten. De som söker efter vildmarken och "autentiska" byupplevelser har börjat kringgå denna "Annapurna Highway" och vandra i stället Manaslu Circuit. Även om Manaslu Conservation Area (MCAP) öppnades för vandrare sedan 1991, förblir otrampad, med bara en liten bråkdel - 1/30: e av de besökare som vandrar Annapurna varje säsong.
lägre vandring
Jag var antropologstudent i Katmandu och arbetade på ett månadslångt självständigt projekt när jag först upptäckte Manaslu. Landsbyen Sama, belägen under ett gammalt handelspass till Tibet, var min destination. Sama är bara tillgängligt till fots och en sju dagar lång vandring från närmaste väg. Sama ligger längs leden, som krönar Mount Manaslu. Mitt projekt var att förstå hur vandrare formar Samas utvecklande ansikte på både positiva och negativa sätt. Med hjälp av mina resultat erbjuder jag här en detaljerad och känslig guide till Manaslu Circuit.
Vanligtvis vandrade under en period av två veckor, kretsar kretsen runt berget Manaslu, världens åttonde högsta topp, som ligger på 26 759 fot. Det börjar med att klättra mot Budhi Gandaki-floden i nästan tre vertikala mil. Stigen sveper genom klyftor där glaciärer hänger och dränerar planens frysta takfot. Den korsar hängbroar och passerar fält av korn, eftersom den följer en gammal väg längs vilken husvagnar av yak som drar salt från Tibet har rest i tusentals år. När du klättrar högre upp till de sista klusterna av hem före bergsmuren i Himalaya, kliver du in i det tibetanska territoriet. Arkitektur matchar dessa etniska linjer, och när höjden stiger, så gör antalet kloster, maani-murar och chortens.
Härifrån korsar leden in i det legendariska landet Ghorka där herderhytter låg högt i de tinande ängarna. Nära ett dussin toppar över 21 000 fot serrera horisonten när vägen stiger till Larkya La pass, vandringens högsta punkt på 17, 175 fot.
När man ska vandra
De viktigaste treksäsongerna är från mars till maj och september till november. Detta beror på monsonsäsongen, en period av obevekligt regn som drunker regionen från juni till augusti. Den otrevliga Himalaya-vintern gör besöket i denna region olycklig, om inte omöjlig, under årets första månader.
Av denna anledning gör mer än hälften av de årliga 2000 besökarna till Manaslu sin pilgrimsfärd i oktober. Att planera en resa under någon annan månad lovar få möten med andra vandrare. Jag vandrade i april och stötte bara på en handfull människor som gjorde ett gott sällskap runt myckbränder på frostiga nätter, men kändes knappast som en folkmassa.
tillstånd
Nästan hela kretsen korsar Manaslu Conservation Area (MCAP), som förvaltas av National Trust for Nature Conservation (NTNC) - samma byrå som ansvarar för Annapurna. MCAP betraktas som "begränsat" av NTNC, vilket kräver ytterligare tillstånd och ackompanjemang av en registrerad guide. Kom ihåg att detta extra krångel är det som håller Manaslu från att bli Annapurna och är väl värt den extra avgift.
- Vandringsföretag ordnar tillstånd för dig i förväg.
- Det allmänna tillståndet för att ange MCAP kostar 2 000 nepalesiska rupier (ungefär 23 USD).
- Alla tillstånd kräver fotostorlekar.
- Säkra tillstånd i god tid.
Vandringsföretag ordnar tillstånd för dig i förväg. Om du reser ensam kan de flesta också ansluta dig till en annan resenär, eftersom det är olagligt att resa i en grupp med mindre än två medlemmar. Jag har känt människor att "låna ett pass" för tillståndsansökan och sedan vandra ensam, men det riskerar att bli vänd på spåret av en officer och att behöva skrota hela din resa. Längs vandringen kommer det att finnas MCAP-officerare som kontrollerar tillstånd för sina poster. Detta är ganska smärtfritt och om tjänstemannen inte är närvarande kan din guide till och med leda dig till nästa by.
Det allmänna tillståndet för att komma in i MCAP kostar 2 000 nepali-rupier (ungefär $ 23 USD) och samlas in av NTNC för att stödja bevarandeinsatser och samhällsutveckling i regionen. Ministeriet för kultur, turism och civil luftfart tar också ut avgifter för alla begränsade områden: Manaslu är 50 USD per vecka, med 7 USD för varje ytterligare dag. Om du rör dig i en genomsnittlig takt bör ett veckotillstånd räcka. Om du planerar att ansluta till Annapurna Circuit senare i din vandring måste du också säkra det 2 000 Nepali rupee-tillståndet för Annapurna Conservation Area i förväg.
Alla tillstånd kräver fotostorlekar, men bilder kan tas och behandlas vid en monter nere på gatan från Nepal Tourism Board Office (Bhrikutimandap, Kathmandu: öppet 7 dagar i veckan: 9-17 till, utom helgdagar). Varna för att Nepali-semester ofta dyker upp sporadiskt (omärkt på kalendrar), så se till att du säkrar dina tillstånd i god tid och inte fastnar eftersom kontoret är stängt för en dold festival i en av Katmandus många etniska grupper.
Ruttlogistik
steg
En tio timmars bussresa som lämnar Kathmandu i gryningen deponerar dig i Arughat Bazaar (1893 fot): vägens slut. Var medveten om att under monsonsäsongen ofta är vägen så ruttad att lera sväljer hjulen och bussen kanske inte går vidare. Till och med i april fastnade min buss flera gånger och ett team av passagerare rekryterades för att driva.
I resplanen nedan kan vandringstiderna vara korta, men det är viktigt att få höjden 15 282 fot i små steg. Annars riskerar du att drabbas av akut bergsjukdom, potentiellt dödlig i dessa höjder.
Från Arughat är det möjligt att hyra en jeep för att transportera dig till Sothi Khola, som låter dig raka en dag utanför Circuit, om tiden skulle vara en fråga.
Dag 1: (eller 2 beroende på om du tar en jeep till Sothi Khola):
Soti Khola till Maccha Khola (Fish River) [3 281 fot]; 5 timmars vandring
Dag 2: Machha Khola till Jagat [4593 fot]; 6 timmars vandring
Jagat är den första officiella kontrollpunkten för vandringen och den största MCAP-stationen med en engelsktalande officer som bor i byn på heltid.
Dag 3: Jagat till Deng [6.102 fot]; 6 timmars vandring
Strax före Philim finns det en annan poliskontrollpunkt på en flodbotten; det är en korrugerad metallskjul som är ljust handmålad i blått och gult.
Dag 4: Deng till Namrung [830 fot]; 6 timmars vandring
Dag 5: Namrung till Lho [10, 171 fot]; 4 timmars vandring
Dag 6: Till Samagaon [11483 fot]; 2 timmars vandring
Dag 7: Aklimatiseringsdag i Sama: Se 'Var man dröjer' nedan för idéer till dagsutflykter.
Dag 8: Samagaon till Samdo (12 467 fot); 4 timmars vandring
Dag 9: Acclimimatiseringsdag i Samdo:
En fantastisk sidutfärd är en hel dag med vandring till Tibet-gränsen med en lokal guide. Se min rekommendation om en guide i "Var man dröjer kvar" nedan.
Dag 10: Samdo till Larkya Phedi [14, 633 fot]; 4 timmars vandring
Dag 11: Korsa passet och nå Bimtang [12, 139 fot]; 8 timmars vandring
Obs: Passens högsta punkt är 17 175 fot.
Dag 12: Bimtang till Tilje [6 890 fot]; 6 timmars vandring
Dag 13: Tilje till Jagat [4265 fot]; 6 timmars vandring.
Här är det också möjligt att hyra jeeptransporter till Besisahar och skära en extra dag från din resplan.
Dag 14: Ankomst i Besisahar [2 625 fot] Från Besisahar cirklar bussar och mikrobussar regelbundet mellan här och Katmandu.
anslutningar
Eftersom Manaslu Circuit slutar i Besisahar (spåret för Annapurna Circuit) är det lätt att koppla dessa vandringar till en. Efter att ha korsat Larkya La Pass, går leden ner till Annapurnas Manang District, där du kan fortsätta på Annapurna Circuit. Vägarna går samman i byn Dharapani (mellan Tilje och Jagat på dag 13).
gästhus
Härifrån kan du dike din guide, och han kan vandra tillbaka till Besisahar medan du fortsätter till det bästa av Annapurna Circuit utan åtföljande. Den här resplanen låter dig kringgå den nedre delen av Annapurna Circuit, som mest konsumeras av bussar och dammiga vägar, medan du fortfarande vandrar i den vackraste sträckan.
Logi och mat
Varje år byggs fler pensionat längs Manaslu Circuit. Med lättare förpackningar kan vandrare lämna sina campingutrustningar bakom sig och äta måltiderna på stugor och restauranger längs vägen, vilket gör att en större mängd pengar kan sippra in i de lokala byekonomierna. Priserna varierar med gästhusets säsong och stämning. Ju högre höjd, desto dyrare kostar mat, eftersom nästan allt måste dras in på mulor.
Den billigaste och mest fyllande häftklammern är dal bhaat i de lägre byarna, men när du klättrar ur rislandet blir potatis och tsampa det billigaste priset (och vad de flesta lokalbefolkningen kommer att äta). Fortfarande är ingenting i Nepal väldigt dyrt.
dal bhaat
Om du planerar att köpa snacks längs vandringen, tänker inte på att kunna få mycket mer än kex, kakor, wiwi (rå ramen-nudlar som äts som kakor) och en godisbar om du har tur. Ibland kan du göra poäng med en burk jordnötssmör. Bergsklättrare som avslutar sin klättring och har kvar resterationer säljer ofta leveranser till butiksinnehavare.
Vatten
Det är väldigt lätt att få varmt vatten längs vandringen, eftersom varje butiksägare, restaurangägare och gästhuschef har en termos med varmt (kokt) vatten. Om du inte litar på detta eller inte gillar att dricka lunkent varmt vatten när du klättrar, ta med ditt eget vattenreningssystem. Jag vandrade med en Steripen, som jag bara använde för att dubbelrena vatten som jag tvivlade på hade kokats ordentligt.
En annan bra backup är att köpa en flaska "piyush", en nepalisk klorlösning som utvecklats för invånare i Katmandu för att behandla deras vatten hemma. En flaska, som kostar några få dollar i varje hörnaffär, kan behandla otaliga gallon och är så enkelt som att lägga till några droppar till en Nalgene.
Redskap
Även om din guide har en karta, plocka upp en i Kathmandu. Thamel, vandringsdistriktet i staden där de flesta utlänningar ordnar sina vandringar och bergstigningar, är full av butiker som säljer kartor med olika innehåll och kvalitet.
- sovsäck
- Karta
- vandringsstänger
- solkräm
- solglasögon
Som nämnts tidigare, gör tehusen att bära ett tält till ett slöseri med vikt. Jag rekommenderar att du tar med dig en sovsäck (som helst föredras) som kvällar till och med så sent som i maj får frost. Vissa byar har begränsad eller ingen el, så du vill också ta med ficklampor med extra batterier.
Vandringsstolar rekommenderas, särskilt om du planerar att göra dagsvandringar upp till Manaslu Base Camp eller Tibet-gränsen. Även om du inte planerar att avvika från Circuit kommer dina knän att tacka dig från Larkya La Pass! Solskyddsmedel av hög kvalitet är ett måste. Vid någon tidpunkt vandrar du på snö med väldigt lite atmosfär mellan dig och solen och eventuell utsatt hud kommer att steka. Skydda dina ögon; ta inte av solglasögon förrän solen går ner. Förpackningsljus; det är möjligt att hyra en portör, vilket många gör, men det kommer att lägga till dina kostnader.
Hur man hittar lokalbefolkningen
Även om ditt företag inte kan säkra en lokal guide från Manaslu, hyr någon från Sama eller Samdo för att ta dig med på en dagsutflykt (se "Var du ska dröja med"). Det bästa sättet är att prata med Bir Bahadur Lama, ägare till det pittoreska Mount Manaslu Hotel, som är det äldsta och mest framstående pensionatet i Sama. Han talar mycket bra engelska och kan ansluta dig till en lokal guide. När jag bodde i Sama 2011 planerade han att utveckla ett ungdomsprogram för att anställa unga män i byn för att leda vandrare på de dagsturer som anges ovan.
Bir Bahadurs kontaktinformation:
Mount Manaslu Hotel & Lodge
Samagaun 3, Gorkha, GPBox: 8974, CPC nr: 199, KTM, Nepal
Telefon: + 977-993644005, + 977-993644006
Cell: + 977-9741172857, 9841575009
mountmanasluhotel.com/
I Sama kan du också prova Ngodrup Gyelzen, ägare av Norbu Hotel. Han är en annan pionjär inom turismutveckling och han är väl ansluten (och släkt) till de flesta butiksägare och gästhuschefer i stan. Ngodrup, som arbetade med att säkerställa sin guidercertifiering 2011, talar också bra engelska och har en veckas värde av berättelser (jag vet detta för att jag tillbringade 7 dagar på att vandra till Sama med honom) från hans ungdom som flockade yaks till Tibet och badade halvfryst floder medan man håller fast en svans! Du kan kontakta honom eller hans systerdotter, Pasang Dolma, på [email protected].
Var man dröjer kvar
Byn Samagaun ligger vid basen av Mt. Manaslu - en sex dagars vandring från den närmaste vägen i Nepal, men mindre än en dags promenad från Tibet. Berget bär som en glänsande, tvåsträngad tång bakom sig; de bruna glaciala morainerna nedanför tandköttsgummi. Även när samhället har omfamnat det växande antalet vandrare och bergsklättrare som besöker sin region, är byn fortfarande fortfarande konsumerad med en livsstilsupplevelse.
Manaslu Circuit
Familjer har bott i 1000-talsår i förhöjda stenhus med djurpennor under sina hem. De flesta hushåll håller sig själva genom att odla korn och potatis i tre månader på sommaren och handla med Tibet och lägre byar resten av året.
Eftersom de flesta resplaner inkluderar en acklimatiseringsdag i Sama, är det värt att utforska de omgivande dalarna djupare. Besök Pung Gyen-klostret i sällskap med en lokal guide, undangömt vid vattnet i en bäck med ett forntida tempel och meditationsgrottor i klipporna ovan.
Biendra-sjön, poolen vid foten av en av Manasls många glaciärer, är en par timmars utflykt eller klättra till Manaslu-baslägret, där bergsklättrare stärker sig för toppen. Om du hellre vill ha en tystare dag, vandra bland de flätade betvägarna och hjälpa de tibetanska barnen att samla yaks före skymningen.
Under din acklimatiseringsdag i Samdo, klättra och stå på kanten av Tibet. Det finns en stenmarkör graverad med tibetansk manus på passet, som kan grävas ur snön bland högar med bönflaggor. Det är lätt att bli fångad här i bergens spöken och flaggens flingor som fördjupar sina välsignelser för vinden.
Leden till passet är vanligtvis under snö (min guide och jag förlitade oss på varg- och snöleopardspår för att hitta det enklaste sättet), så se till att ha på dig massor av kläder och packa en termos med te, mycket vatten och mat. Vandringsstänger rekommenderas starkt. Återigen söka Ngodrup Gylzen från Sama för att följa dig eller prata med Bir Bahadur om att ordna en annan lokal expert.
Kulturella anteckningar
Du kommer säkert att stöta på otaliga maani-väggar (stentabletter graverade med mantraer) och korta eller stupas längs vägen (rotund religiösa strukturer i buddhismen ofta hyser reliker och omgiven av bönhjul). Gå alltid till vänster för att respektera heligheten hos dessa forntida strukturer och de människor som tenderar dem.
På samma sätt, om du känner dig rörd att snurra bönhjul eller gå in i ett tempel, flytta också hjulen (eller din kropp) medurs. Innan du går in i ett tempel, ta bort dina skor och lämna några väskor vid dörren. Ta inte bilder. Om du gör en donation till en munk eller betalar en gästhusägare för den delen, erbjuda pengarna som vaggas i båda händerna som ett tecken på respekt.
Tips om hållbarhet
Beställ vad lokalbefolkningen äter. Ät ris vid låg höjd; ät potatis när det är högt. Även om vissa menyer erbjuder "västerländsk mat", kom ihåg att alla dessa ingredienser måste dras in på mulor.
Författaren
Beställ inte yakburgare, så frestande som de kan vara. Många byar lider av allvarlig vegetationsförlust och erosion eftersom antalet yaks har eskalerat med antalet utlänningar som beställer hamburgare. Traditionellt ät tibetanerna inte ens sina yaks utan uppfödde dem för mejeri. En bättre idé: prova yoghurt eller torkad yakost!
Lär dig om regionen innan du åker. Läs Snow Leopard av Peter Matthiessen och utforska antropolog Geoff Childs forskning om samhällen som bor i Nubri-dalen.
Anslut till Nubri kultur- och ungdomsfrämjande kommitté i Katmandu. Denna organisation, som inrättades 2009 av medlemmar i samhället, arbetar för att främja kultur, religion och turism i regionen genom program som är värda längs Manaslu Circuit och på deras uppsökande kontor i Kathmandu. Kolla in deras händelser på www.nubri.org.
Om du är intresserad av fler tips om att leda en hållbar resa till Manaslu eller är nyfiken på mina resultat om hur byar längs kretsen har förändrats kan du hitta en fulltextkopia av min rapport här.
