NÄR AMERIKANSK TURIST Scott Waters beslutade att skriva några saker han lärde sig vid ett besök i småstaden England, förväntade han sig antagligen inte att hans lista skulle delas mer än 81 000 gånger på Facebook.
Det är ett härligt, roligt inlägg, och nu är min enda dröm att sätta Waters och Bill Bryson i en mysig Yorkshire-pub, ställa in ett par pints och en trevlig stekt middag mellan dem och lyssna glädjande till deras observationer om livet på varje sidan av dammen.
Från Waters:”Jag var i England igen för några veckor sedan, mest i små städer, men här är något av vad jag märkte:
1. Nästan alla är väldigt artiga
2. Maten är generellt enastående
3. Det finns inga vapen
4. Det finns för många smala trappor
5. Allt är bara lite annorlunda
6. Pubarna stängs för tidigt
7. Anledningen till att de kör till vänster är för att alla deras bilar är byggda bakåt
8. Pubar är inte barer, de är samhälle vardagsrum.
9. Du skulle gärna vilja ärtor, potatis och korv
10. Kylskåp och tvättmaskiner är mycket små
11. Allt är i allmänhet äldre, mindre och kortare
12. Folk verkar inte vara rädda för sina grannar eller regeringen
13. Deras papperspengar är vettigt, mynten gör det inte
14. Alla har en tvättmaskin men torktumlare är sällsynta
15. Varmvattenkranar. Kommer du ihåg dem?
16. Byxor kallas "byxor", underkläder är "byxor" och tröjor är "hoppare"
17. Badrumslampan är en sträng som hänger från taket
18. "Fanny" är ett styggt ord, liksom "shag"
19. Alla tecken är väl utformade med vacker typografi och skrivna i fullständiga meningar med korrekt grammatik.
20. Det finns ingen klädkod
21. Dörrar stänger sig själv, men de öppnar inte alltid
22. De äter med gafflarna upp och ner
23. Engelsmännen är lika galna på sina trädgårdar som amerikanerna handlar om bilar
24. De verkar inte använda ansiktsdukar eller servetter eller kanske är de bara mindre röriga än vi är
25. Alla vägguttag har omkopplare, vissa gör ingenting
26. Det finns knappast några poliser eller polisbilar
27. För 5 000 år sedan arrangerade någon mycket stenar överallt, men ingen är säker på varför
28. När du ser polis verkar de vara i manliga och kvinnliga par och ler ofta
29. Svarta människor är bara människor: de gjorde inte riktigt slaveri här
30. Allt kommer med chips, som är franska pommes frites. Du lägger vinäger på dem
31. Cookies är "kex" och potatischips är "chips"
32. HP-sås är bättre än catsup
33. Obama anses vara en hjälte, Bush anses vara en idiot.
34. Efter fisk och chips är curry den mest populära maten
35. Vattenkontrollerna i duschar behöver detaljerade instruktioner
36. De kommer att koka vad som helst
37. Folk låser inte alltid cyklarna
38. Det är inte ovanligt att folk klär sig olika och talar olika språk
39. Dina elektroniska enheter fungerar bra med bara en kontaktadapter
40. Nästan alla är bättre utbildade än vi är
41. Om någon köper dig en drink måste du göra samma sak
42. Det finns inga vapen
43. Se höger, gå till vänster. Om igen; titta höger, gå åt vänster. Varsågod.
44. Undvik brittiskt vin och franskt öl
45. Det är inte så svårt att äta med gaffeln i din vänstra hand med lite övning. Om du inte gör det, vet alla att du är en amerikan
46. Många av vägarna är storleken på våra trottoarer
47. Det finns ingen AC
48. Istället för att skruva upp värmen sätter du på en bygel
49. Gas är "bensin", den kostar cirka 6 dollar per gallon och säljs av liter
50. Om du rusar på en motorväg, får du en biljett. Period. Alltid
51. Du behöver inte tippa, verkligen!
52. Skottland, Wales, Irland och Cornwall är verkligen olika länder
53 Endast 14% av amerikanerna har ett pass, nästan alla i Storbritannien gör det
54. Du betalar det pris som är markerat på produkter eftersom skatter (moms) är inbyggda
55. Att gå är det nationella tidsfördrivet
56. Deras TV ser ut och låter mycket bättre än vår
57. De tog göteskyltarna ner under andra världskriget, men har inte lagt upp dem alla ännu
58. Alla tycker om ett bra skämt
59. Det finns inga vapen
60. Hundar är väldigt välskötta och välkomna överallt
61. Det finns inga fönsterskärmar
62. Du kan komma på en buss och hamna i Paris
63. Alla vet mer om vår historia än vi gör
64. Radio är fortfarande en stor sak. BBC är ganska bra
65. Tidningarna kan vara hemska
66. Allt kostar samma sak men våra pengar är mindre värda så du måste lägga till 50% till priset för att räkna ut vad du betalar
67. Öl finns i stora, helt fyllda, verkliga pintglas och ju närmare bryggeriet desto bättre öl
68. Smör och ägg kyls inte
69. Ölet är inte varmt, varje stil serveras vid rätt temperatur
70. Cider (alkoholhaltig) är ganska bra.
71. Överskotande ciderkonsumtion kan vara mycket smärtsamt.
72. Den universella hälsningen är "Cheers" (uttalas "cheeahz" om du inte kommer från Cornwall, i vilket fall det är "chairz")
73. Pengarna är lätta att förstå: 1-2-5-10-20-50 pence, £ 1- £ 2 mynt och £ 5- £ 10 osv. Det finns inga kvarter.
74. Deras kontanter får våra att se ut som monopolpengar
75. Bilar har inte bildekaler
76. Många dörrhandtag, byggnader och verktyg är äldre än Amerika
77. Enligt lag finns det inga skitiga gamla bilar
78. När skylten säger att något byggdes 456 förlorade de inte "1"
79. Kakan är pudding, glass är pudding, allt som serveras till dessert är pudding, till och med pudding
80. BBC 4 är NPR
81. Allt stängs till 1800 (18:00)
82. Mycket få människor röker, de som ofta rullar sina egna
83. Du definieras av din accent
84. Ingen i Cornwall vet vad fan är en Cornish Game Hen
85. Fotboll är en religion, religion är en sport
86. européer klär sig bättre än briterna, vi klär oss sämre
87. Tågen fungerar: tre minuters försening är beklagligt
88. Drycker kommer inte med is
89. Det finns mycket färre feta engelska
90. Det finns många friska gamla människor runt att delta i livet istället för att gömma sig hemma och titta på tv
91. Om du är över 60 får du gratis tv- och buss- och tågpass.
92. De använder inte Bose någonting någonstans
93. Att visa din politiska eller religiösa anknytning anses vara mycket dålig smak
94. Varje pub verkar ha ett husdjur full
95. Deras sjukvård fungerar, men de tappar fortfarande om det
96. Cake är en av de viktigaste matgrupperna
97. Deras kaffe är mediokra men teet är underbart
98. Det finns fortfarande inga vapen
99. Handduksvärmare!
100. Skål”
