Berättande
Det var sommaren 1992 och min vän, Patricia, hade bjudit in mig till hennes hus för att titta på en film. När jag kom dit, blev jag besviken över att få veta att filmen var Wayne's World - den väldigt flick som jag vägrade att se när det kom ut året innan för det verkade för mina elva år gamla ögon löjligt.
Men, du vet, vi var i hennes hus, så vi skulle titta på filmen hon valde. Jag satte mig på soffan, beredd att bli uttråkad från mitt sinne. Och resten, som de säger, är historia.
Jag älskade Wayne's World. Jag menar, jag freaking älskade det. Älskar det fortfarande - mer än ord kan säga och lita på mig har jag försökt. Jag kan uttrycka denna stora klassiker av amerikansk film utanför. I själva verket försöker jag ha ett Wayne's World-ögonblick minst två gånger om dagen, mycket svårare, måste jag erkänna, när jag bor i icke-engelsktalande länder. (Kul faktum: kallas på italienska, Waynes World kallas roughly Fusi di Testa - dumma huvuden - och "Jag får krämmen av sum yun gai" översätts mycket otillfredsställande.)
Wayne's World kick startade min kärlek till drottning, min kärlek till "Foxy", min uppskattning för gelé munkar och min tjej krossa på Tia Carrere. För många år sedan, när jag jobbade i detaljhandeln i en SoHo-antikbutik, kom kvinnan själv in i butiken - alla ben, svarta eyeliner och trånga mocka byxor. "Du har härliga saker, " sa hon till mig.
Men den här historien handlar inte om Cassandra. Det handlar om Mike Myers - Wayne Campbell själv. Wayne och jag.
Snabbspolar fram till 2007. Jag bor i Japan - undervisar engelska och transkriberar intervjuer för journalister på sidan. Frilans transkription, naturligtvis, för jag vägrade att böja mig för någon sponsor. I nästan tio år har jag skrivit ut otaliga kändisintervjuer, som inte är så nära som intressanta som man kan hoppas. Men en dag, hösten '07, sköt min främsta klient mig e-postmeddelandet:
Hej, Eve. Jag har en intervju med Mike Myers i morgon, din tid. Kan du göra omedelbar vändning?
Mike Myers ?! Schwing! Festtid! Excellent! Spel på! Stänga av en intervju med Mike Myers? Sheah - och apor kan flyga ut ur min rumpa!
Ändå lite scenskräck.
”Men Danny,” sa jag till min klient. "Jag är inte värdig."
“Kan du göra intervjun eller inte?” Frågade han.
Så där är jag på en morgon innan jag går till skolan och väntar på att den magiska intervjun kommer att landa i min inkorg, redo på mitt tangentbord. Och sedan kom det. För det speciella tillfället - som intervjuades för TV-guide - var Mike dämpad: komisten i vila medan mannen på jobbet diskuterade detaljerna om “Shrek: The Third” och hans erfarenheter av improv i New York. Osynligt drog jag upp varje ord.
Och då:
Min klient, Lyssna, när vi går samman, vill jag säga att flickan som transkriberar detta är ett stort fan. Faktum är att när jag sa till henne att hon skulle skriva över en intervju med dig sa hon: 'Jag är inte värd.'
Mina fingrar frös över tangentbordet, och Mike Myers pausade också. Och sedan sa han: "Tja, säg att hon är mycket värdig."
Och nu kan jag dö. Det var trevligt att känna er alla.
PS Dana Carvey och Rob Lowe? Du är nästa.
