Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
Graviditetsmyter
En kvinna kan inte slå äggvita styva (tills toppar bildas) när hon är gravid.
Om en gravid kvinna stirrar på en förmörkelse på himlen kommer hennes barn att ha en klyftande läpp.
Om hon lider av många "agruror" (halsbränna) kommer hennes barn att ha MYCKET hår.
Om en gravid kvinnas begär inte är nöjd, kommer det framtida barnet att ha ett födelsemärke i ansiktet.
Om en kvinna ser fula saker, ska den fula överlämnas till hennes barn. (Jag antar att min mor såg många skräckfilmer innan hon fick mig).
Matmyter
Om någon irriterar den som gör tamales, kommer de tamales inte att kokas om inte kocken dansar lite runt dem.
När du lagar mat, gör ett kors salt på maten, på en tallrik eller på golvet. Detta förhindrar att människor blir sjuka på grund av din mat.
Efter att ha ätit, se te enchuecará la boca om du inte täcker ansiktet och känner dig kall luft
(din mun blir vriden). Min mormor svär att detta hände med två av hennes barn och att hon var tvungen att använda is för att sätta munnen på plats igen.
Om du blir arg efter att ha ätit en avokado kommer det att få magont.
En gurka ska först klippas av kanterna och sedan snidas med en av dessa bitar, annars smakar den bitter. Varje gång jag skär en gurka tror jag att det bara är en myt och att det inte är vettigt och jag tänker ignorera det … Men jag måste erkänna att jag i slutändan alltid ger upp.
Abuela-myter
Att hålla ett par knivar i marken förhindrar eller stoppar regnstormar. Andra tror att det fungerar bättre att begrava ett dussin ägg.
Att äta bröd när du är rädd kommer att hindra dig att bli rädd. Nu har du den perfekta ursäkten när du besöker din näringsläkare, "Jag bryt inte min diet med avsikt, jag hade en månad full av skrämmande situationer".
Dricka myter
Om du dricker sprit och luften träffar ditt ansikte, blir du berusad mycket snabbare.
Att äta "garnachitas" innan en fest hjälper dig att hålla dig nykter mycket längre.
Mezcal orsakar inte baksmälla.
För att bota en baksmälla, drick mer alkohol! Det fungerar ännu bättre om det är en kall öl. Jag vet inte om du har provat detta men jag har det och det fungerar.
Sjukdomar myter
Du får ögonbitar eftersom du har sett obsenta saker. Om min mormor läste detta kanske hon vet varför jag bär mörka solglasögon under familjens måltider.
Drick tequila med kalk hjälper till att stoppa influensan. Och lita på mig, om det inte stoppar influensan, glömmer du åtminstone att du är sjuk.
Andra populära myter
Om du längtar efter något och inte äter det, får du en finn på tungan.
Ett armband av”ojo de venado” eller ett rött band runt en gravid kvinnas mage stöter”mal de ojo”.
När "afiladoren" (personen som skärper knivarna) passerar utanför ditt hus, skaka dina "enaguas" för att locka pengar.
Du bör inte ta ett bad innan du går till en begravning. Det är inte klart varför, men mina moster missar inte en möjlighet att påminna mig vid varje vakenhet.
Om du passerar vid en flod på natten, kommer du "agarras un aire", vilket innebär att du får huvudvärk, öron och ögonvärk. Om du inte har något annat val än att korsa floden, rekommenderas att du röker en cigarett för att avvisa "el aire".
