Resa
1. Söder “blir inte arga”… de har en “väldig passform”.
Loraine kastade en väldig passform när hon fick reda på att Billy kraschade sin bil.
2. Söder är inte "väldigt upptagna" … de "springer runt som en kyckling med huvudet avskuren".
Denna term avser jordbrukare som halshugger kycklingar. Hönan springer fortfarande omkring som arg efter att den är halshuggen.
Jag har så mycket att göra jag springer runt som en kyckling med huvudet avskuren.
3. Söderländare beställer inte en "läsk" … de vill ha en "kall dryck".
Du kommer aldrig att höra ordet "pop" i söder, men många kommer att fråga vilken typ av kall dryck du vill ha. Du kan också bli frågad vilken typ av koks du vill ha. Det är samma fråga.
Vilken typ av kalla drycker har du?
4. Södra människor säger inte att någon är "opålitlig" … de säger "Han är en orm i gräset".
Liksom någon som inte kan lita på, ligger en orm låg i gräset dold för rovdjur, men de kan röra sig snabbt.
Jag gillar inte Junior en bit. Han är en orm i gräset.
Denna berättelse producerades genom resejournalistikprogrammen på MatadorU. Läs mer
5. Södern hänvisar inte till personer med deras efternamn. Förnamnen är bara bra.
Om John Smith går in i ett företag, tror du bättre att han kommer att kallas Mr. John innan han heter Mr. Smith. Detsamma gäller för Jane Jones; hon är fröken Jane.
6. Söder är inte "lyckliga" … de är "lyckligare än en gris i sluttningen".
Det verkar som om grisar är lyckligare när de sväljer i sluttning. Jag har aldrig frågat en gris, men de verkar vara mycket nöjda husdjur.
När Bettie gick i det rummet var Mike gladare än en gris i sluttningen.
7. Södra människor kallar dig inte "dum" … de säger "verandeljuset är på, men ingen är hemma".
Titta på det rapportkortet. Verandaljuset är på, men ingen är hemma.
8. Sydbor kommer inte att säga att någon är "oattraktiv" … de säger att han "föll ut det fula trädet och träffade varje gren på väg ner."
Jag tittade på honom och jag visste att han föll ut det fula trädet och träffade varje gren på väg ner.
9. Söderlänningar använder inte”kundvagnar”… de använder”buggies”.
Nästan alla i söder kallar en kundvagn en vagn. Vem vet var det kom ifrån, men jag var på college innan jag visste något annat.
Darlin ', om du är klar med din buggy kan jag ha det?
10. Söderna är inte "fattiga" … de "har inte en kruka att p ** s i eller ett fönster för att kasta den ur".
Denna sydliga fras går tillbaka till de dagar då familjer inte hade toaletter, istället gjorde de sina affärer i en kruka. I det här fallet, om du var väldigt fattig hade du inte en kruka eller ens ett fönster för att kassera den.
Lucinda agerar som om hon är rik, men hon har inte en kruka att smita i eller ett fönster för att kasta den ur.
