1. Du började ditt liv att leva i en låda
Du vet att du aldrig skulle få ett barn i något annat land, eftersom det inte är lätt att komma igång utan äitiyspakkaus.
2. Nukkumatti kom in på natten och kastade sand i ansiktet för att du skulle somna
Klockan sex varje natt på TV fick den här lite konstiga mannen i en blå hatt att känna dig väldigt sömnig.
3. Du fick höra att att inte dricka mjölk med varje måltid kommer att leda till en mycket smärtsam död
Valios finaste är den enda källan till kalcium. Det är helt enkelt viktigt. En oo juonu maitoo enkä juo är den farligaste meningen på finska.
4. När du inte uppträdde som barn var det dags för tukkapölly eller luunappi
Tuff kärlek är det enda sättet att uppfostra ett barn. Och du vet det.
5. Och om du inte uppförde dig hela året förde jultomten bara pinnar på julafton
Julklappar är årets bästa sak. Så du skulle suga upp det och bete dig ditt bästa så småningom.
6. Du öppnade ett sparkonto den dagen du föddes - så att du kunde köpa ett hus senare
Dina föräldrar såg till att du har tillräckligt med pengar för den dag du flyttade ut.
7. Du vet att du inte pratar med främlingar
Främlingar är bara där för att skada dig. Lär dem inte känna.
8. Du har fått flera Iittala-produkter till dina födelsedagar
Från Mariskooli till Aaltomalja har du helt enkelt allt. Oavsett om du gillar det eller inte.
9. Du har tillbringat alla dina barndoms somrar på familjens stuga
Din familj ägde ett litet trähus mitt i ingenstans, och det fanns helt enkelt ingen annan plats att tillbringa dina somrar på.
10. Lördagar var höjdpunkten i ditt liv
Paa pa pa paa pa paa paa pa paa pa, maa ma ma maama maa maa ma maa ma - Jag menar, det finns inget som Moomins på lördag morgon, med lite Lauantaipussi på eftermiddagen (KARKKIPÄIVÄ).
11. Veckobastun är ett måste
Som dina föräldrar lärde dig är resten av världens människor helt enkelt smutsiga för att de inte har en bastu varje vecka.
12. När du åt för mycket socker skulle ett litet ondt troll äta dina tänder
Hammaspeikko var skurken för många mardrömmar. Killen lurar mig fortfarande idag.
13. Du blev uppvuxen för att ha sisu
Att gå till skolan i -30 grader genom snöiga skogar är bra, suga upp det!
14. Du är blyg men tycker att det är helt normalt att vara naken mot främlingar
Den veckobastun tänkte oss att hänga runt andra människor nakna utan att det var sexuellt på något sätt. Så du har helt enkelt bra med det - vänner, familj eller främlingar.