Ibland tror jag att vi borde höra, "Åh, Spanien, " yttrade på samma sätt som vi hör, "Åh, Japan, " i ett vågigt suck som förmedlar vår brist på förståelse för traditioner långt ifrån vad vi anser som normalt.
Den tydligen masochistiska Caga tió ler in
förväntan på att bli slagen tills han sprider ut din
snacks till jul.
Foto: Wikipedia
EN PERFEKT ILLUSTRATION av denna punkt är "Tió de Nadal" (jullogg), mer populärt känd som "Caga tió" (skrikande eller pooping log) - en tradition i Katalonien.
Från och med 8 december "matas" den ihåliga stocken varje natt och hålls under en blankie så att han inte blir kall. Sedan på juldag eller julafton samlas familjen runt och sjunger till stocken när de slog den och förlorar "poop" som fikon och turrón som ska delas av alla angripare. I slutet kommer loggen att skitta ut en sill eller ett vitlökhuvud för att signalera att godbitarna är slut.
Liknande traditioner utövas i områden nära Katalonien och tros vara relaterade till julgranen.
Enligt Wikipedia är detta en av de många låtar som sjöngs till Tió de Nadal före och under dess slag:
Grafik: Kate Sedgwick