Nyheter
Vad heter ett namn? Tydligen mycket. Förbindelserna mellan Makedonien och Grekland har varit ansträngda sedan upplösningen av Jugoslavien 1991. Grekland tog upp namnet”Makedonien”, eftersom det har sina egna regioner med samma namn och betraktar det som en del av dess nationella historia. Greklands motstånd mot namnet har till och med fått dem att blockera Makedoniens inträde i Europeiska unionen eller Nato. Nu verkar det som allt är i det förflutna. På tisdag kom de två nationerna till en överenskommelse - att den före detta jugoslaviska republiken kommer att kallas Republiken Nordmakedonien. Enligt Radio Free Europe / Radio Liberty är den grekiska premiärministern Alexis Tsipras "glad för att vi har en bra affär som täcker alla förutsättningar som ställts av den grekiska sidan."
Ett uttalande från Nato: s generalsekreterare Jens Stoltenberg berömmer diplomatiet som ägde rum för att lösa denna tvist och säger att "detta kommer att sätta Skopje på väg till Nato-medlemskap. Och det kommer att bidra till att befästa fred och stabilitet över de bredare västra Balkan." Faktum är att frågan inte har begränsats till regeringshus. I februari marscherade mer än 140 000 greker till parlamentet i Aten för en rally "Makedonien är Grekland" och hävdar att namnet är "i vår själ."
Frågan är genomsyren av över två tusen år av historia. NPR: s Joanna Kakassis rapporterade att eftersom en nordlig provins i Grekland, kallad Makedonien, betraktas som civilisationens vagga och hem för Alexander den stora, "Grekland anser Makedonien som en icke-förhandlingsbar del av dess historia." Den före detta jugoslaviska staten i norr, emellertid betraktar också Alexander en del av dess lokala identitet, då han införlivade dess land i sitt stora imperium.
Tvisten leder i framkant kulturhistoriens betydelse för en nationens identitet. Frågan om vem som”äger” Alexander den Stora kan tyckas trivial i ansiktet, men äganderätten till Alexander antyder äganderätten till”makedonisk” historia, som har tunga kulturella konsekvenser även för länderna från 2000-talet. För ett relativt ungt land som Makedonien (eller den norra republiken Makedonien) är dess folk ivriga att skära ut en distinkt nationell identitet från de andra före detta jugoslaviska staterna. Det makedonska namnet - och dess geografiska förening med Alexander - var deras nyckel till att göra det.
Det är allmänt accepterat att den nya kompromissen kommer att ge större stabilitet i regionen, även om protester bröt ut förra veckan i förväg för beslutet, i både Grekland och Makedonien.
H / T: NPR
