Foto: schani
Sarah Shourd, en av de tre amerikanska vandrare som arresterades och fängslades av iranska myndigheter, släpptes i mitten av september; de andra två vandrarna kvar i Evin fängelse. Detta brev skickades av Sarah till anhängare av Free the Hikers i slutet av oktober. Hon har gett Matador tillstånd att skriva ut brevet i sin helhet här.
Jag kom ut ur fängelset och kände mig frusen. Jag satte upp väggar i väggarna för om jag stannade anbud i 13 månader i fängelse skulle jag ha utsat mig för för mycket smärta; eftersom det inte fanns tillräckligt med skönhet på en dag för att förhindra den långa, andliga vintern; eftersom jag behövde dem för att vara förnuftiga.
Mer än någonting är jag tacksam över att jag äntligen har satt här och skrivit om fängelse i tiden.
Men för Shane och Josh är fängelset fortfarande inlåst i den eviga nuvarande.
Jag är en av de enda människorna i världen som har sina röster fortfarande i tankarna. De var verkligen glada över att se mig gå fri. När de tappade mina händer i deras hand sa de: "Vi tror på dig, Sarah, ingen är mer redo och kapabel att hoppa in i den fria världen och slåss för oss än du är."
”Frilivet erbjuder nya utmaningar och mycket andra hinder än jag mötte i fängelset. Jag har återinfört en värld av rädsla och osäkerhet … och också med stort hopp.”
Frilivet erbjuder nya utmaningar och mycket andra hinder än jag mötte i fängelset. Jag har återinfört en värld av rädsla och osäkerhet … och också med stort hopp. Nu vet jag från första hand vad våra familjer och er alla har upplevt hela tiden.
Jag lärde mig tålamod och uthållighet de långa månaderna och det är dessa lektioner mer än något som tjänar mig nu.
Det viktigaste jag kan erbjuda dig är Shane och Joshs ord. Vad de vill säga till dig mer än något annat är "Tack." Inte ens ett meddelande så grundläggande som det har kunnat flyga från deras läppar, hängande av ömma luftströmmar och föras in i dina öron, för alla dessa månader.
"Tack."
Sedan den dagen jag gick bort från planet till Muscat har Oman träffat tre presidenter, många utrikesministrar och ambassadörer. Inte en av dem betyder mer eller mindre för mig än en av er.
Jag tror inderligt att allas ansträngningar ledde till min frihet, allas tro på att världen innehåller lika mycket godhet och lika mycket rättvisa som vi skapar och sätter igång. Inte en uns mer eller en uns mindre.
Jag vill ha denna frihet, denna rättvisa för Shane och Josh, med alla delar av min varelse. Varje andetag jag tar, varje gång jag öppnar ögonen på morgonen och varje gång jag stänger dem på natten ser jag dem. Jag känner dem och jag älskar dem.
”Sedan den dagen jag gick ut från planet till Muscat har Oman träffat tre presidenter, många utrikesministrar och ambassadörer. Inte en av dem betyder mer eller mindre för mig än en av er.”
Jag vill be er snälla, se till det positiva, känna kraften och styrkan i det ni har gjort. Hjälp oss att ge ett, sista, enormt tryck !!!
Jag har bett världen att fördubbla sina ansträngningar. Men vad betyder det? Det betyder att göra vad du gör bäst, oavsett vad det kan vara. Gör vad du gör bäst för Shane och Josh. Vi behöver insamlingar för juridiska kostnader, översättning och resor. Vi behöver sålda t-shirts och smycken. Vi behöver böner och vi behöver handling. Vi behöver fler att besöka webbplatsen och underteckna den nya framställningen. Gör en "gratis alla tre" -baner och hänga upp den på den mest synliga platsen du kan hitta. Vi behöver att du mobiliserar dig och är redo för nästa steg när det kommer.
Vi har alla förändrats och fortsätter att förändras av denna erfarenhet. Tack vare all kärlek och stöd jag har känt den senaste månaden tappar jag ut, men ibland känns det som en glaciär där inne och väntar i tusentals år på tillräckligt med sol. När Josh och Shane kommer ut kommer de att hjälpa mig ta reda på det. Ingen känner mig så bra som de gör. När vi tre är tillsammans och fria, vet jag att vi kommer att läka.
"Gör vad du gör bäst, vad det än är."
Fängelse är inte himmel eller helvete. Ingenting i livet gjorde oss redo för den här upplevelsen, men Shane och Josh klarar sig. De är lika starka som de behöver vara. De kommer att gå ut obrutna.
En av mina elever sa en gång till mig:”En del av mig är din för alltid” eftersom jag var där för att hjälpa honom att komma igenom en svår tid i hans liv. Jag vill säga samma sak till er alla för mig själv, Shane och Josh, "En del av oss är din, för alltid."
"Tack."
När Josh och Shane är fria kan vi alla andas ut kollektivt, pausa och sedan fråga: "Vem är nästa" Det finns miljoner fler uppradade och väntar på att bli gratis.”Vad är nästa?” Det finns otaliga förändringar som hängivna, engagerade människor som oss själva kan slå samman och slåss för. Jag ser fram emot dagen. Jag hoppas att Shane och Josh snart kommer att stå med oss, ställa dessa frågor och hitta svar.
-Sarah Shourd
