Nyheter
Om du tyckte att det var svårt att simma över den engelska kanalen, prova att göra det fyra gånger - utan att ta en enda paus. Trettiosju år gamla amerikanska simmar simmar Sarah Thomas blev just den första personen i världen som gjorde detta och simmade över den engelska kanalen fyra gånger direkt. Ursprungligen beräknades badet sträcka sig 84 miles, men stark tidvatten resulterade i en total längd på 130 miles, vilket tog Thomas 54 timmar. Var 30: e minut gav hennes supportpersonal henne en proteinåtervinningsdrink för att hålla henne hydratiserad och fylla på hennes näringsämnen, men hon tog noll pauser under dessa 54 timmar i vattnet.
Två år före simningen diagnostiserades hon med bröstcancer och genomgick omfattande kirurgi, kemoterapi och strålning. Före badet, på Facebook, tillägnade Thomas sin simtur till andra överlevande,”Det här är för oss som har bett för våra liv, som har undrat med förtvivlan över vad som kommer nu och har kämpat genom smärta och rädsla för att övervinna. Det här är för er som just har börjat din cancerresa och de av er som trivs med cancer sparkade fast in i det förflutna, och för alla däremellan.”
Hela simmen var en mental kamp med Thomas som träffade hinder under varje varv (vare sig det var starka strömmar, tidvatten, maneter eller illamående), men hon fortsatte att simma trots att hon ville sluta. När hon äntligen kom till Dover's Shakespeare Beach klockan 06:30 på tisdagen firade hon med några mycket förtjänta godisar och champagne.
