16 Slangfraser Som Du Behöver Veta I Nordirland - Matador Network

Innehållsförteckning:

16 Slangfraser Som Du Behöver Veta I Nordirland - Matador Network
16 Slangfraser Som Du Behöver Veta I Nordirland - Matador Network

Video: 16 Slangfraser Som Du Behöver Veta I Nordirland - Matador Network

Video: 16 Slangfraser Som Du Behöver Veta I Nordirland - Matador Network
Video: The Desert in Iran is the best place to chill 2024, November
Anonim

1. Buck eejit

En kärlek för människor som är dumma eller lite idiot.

Exempel:

S: Timmy föll genom taket igår kväll.

B: Vad var han på?

S: Han låste sig och försökte komma genom fönstret.

B: Han var inte … Han är en pengar eejit.

2. Wee

Nej, inte ett ord för badrumsaktiviteter. Det används för att beskriva allt, även om det är avsett att beskriva små saker.

Exempel:

Butiksassistent: Kan du ge oss ditt betalkort? Lägg bara in den i maskinen där. Sätt nu in ditt pinnnummer. Ta ut ditt småkort. Här är ditt kvitto. Ha en fantastisk fin dag!

3. Domstol

Om du följer någon, går du med dem.

Exempel:

Mormor: Hur håller du på dotter?

Teen: Jag har det bra, farmor. Hur är knäna?

Mormor: Inte för väl dotter. Kom hit, har du rätt ännu? När jag var din ålder hade jag någon mängd män på språng.

4. Gurn

Att gurna är att klaga om någon.

Exempel:

S: Jag tål inte arbetet. Allt de någonsin gör är att fortsätta med sina barn eller hur mannen inte kom hem i tid i går kväll. Ach, och en av dem stal min stol i morse. Sade hennes var för gnissande.

B: Ach, det kan inte vara så illa. Avsluta ditt gurning.

5. Houl yer whisht

Bokstavligen översatt som "Var snäll och tyst."

Exempel:

A: Så jag måste få en ny klänning, få håret gjort, kanske en liten manikyr. Då måste jag göra min solbränna och …

B: Kommer du att göra det? Nyheten är på.

6. Boggin '

Väldigt smutsig.

Exempel:

S: Jimmy, skulle du ta bort dina wellies innan du kommer in i huset? De är dåliga.

Image
Image
Image
Image

Läs mer: 9 tecken på att du är född och uppvuxen i Belfast

7. Har ni?

Hur mår du?

Exempel:

Om du går in i en butik … Försäljningsassistent: 'Har ni?

Om du går in i en chipbutik … Counter Assistant: 'Böja ni?

Om du stöter på din kompis på gatan … Varför vi kille?

8. Ogeous handlin '

Om något är en otrolig handlinje, är det en svår situation med vissa komplikationer.

Exempel:

S: Här kommer du ihåg den tiden Johnny satt fast traktorn i diket?

B: Ja, jag gör det rätt. Kommer du ihåg hur det var så lutigt och han inte kunde få det utdraget?

S: Det gör jag säkert, och skalarna var tvungna att hjälpa honom med det och de blev alla dåliga.

B: Det var en aning handlinje.

9. Jag ska springa över

Nej, detta är inte ett hot. Det här är en person som erbjuder en hiss i en bil / skåpbil / traktor till en annan person.

Exempel:

S: Jag håller på att gå över till Jimmys för futbolen.

B: Ach, jag passerar så. Jag kommer säkert över dig.”

10. Priset på thon är en terra

Något som är ganska pricy.

Exempel:

Man: Bara du får en härlig liten klänning till bröllopet.

Fru: Vad tycker du om den här?

Man: Du ser bra ut i det. Vänta, va. Tre hundra pund? Priset på thon är en terra.

11. Upp till hög doh

Att vara över upphetsad.

Exempel:

S: Vad är Shannon helt upp till?

B: Jag tror att det är Jamie Dornan som filmer på den gamla gymnasiet tvärtom. Jag tror att hon kommer att försöka få en bild med honom.

12. ok

Ett objekt. Används ofta när man diskuterar motorfordon.

Exempel:

S: Det är en fantastisk ny traktor som du har fått där. Vad är hon?

B: Hon är en Massey Ferguson 5600 med fyra cylindrar. Jag ska få en ny lastare för henne nästa vecka.

A: Hon är ett ok.

13. Banjaxed

Att vara helt utan reparation.

Exempel:

A: Japp, hon är banjaxed okej.

B: Vad gjorde du med din nya Massey?

S: Slutade med att fastna i en dike och hon gick över på sin sida och lastaren lossnade.

14. Pojkar en kära

Ett utrop av sorg, chock eller lycka. Den täcker alla baser. Används på samma sätt "oh my goodness" kan vara.

15. Grundad

Att känna kallt.

Exempel:

A: Här, Timmy, ringde du någonsin den taxin?

B: Jag gjorde ju. Det är på väg.

S: Det är bättre. Jag är grundad som står och väntar på det.

16. Tongin '

En tongin 'är något du skulle gå hem till när du hade varit till nytta. Det är ett bra skälla.

Exempel:

A: Här Tom, sa hustrun inte dig att vara hemma i åtta?

B: Hon gjorde ju.

S: Tror du inte att du borde komma tillbaka till henne?

B: Jag går ändå hem till en tung. Om jag kommer att vara sen, skulle jag bättre utnyttja det mesta.

Rekommenderas: