1
En vanlig mamma låter dig äta frysta livsmedel ibland.
En polsk mamma kommer att spendera tid på att laga mat naleśniki, gołąbki, bigosz, fasolówkę och biały barszcz eller żurek.
2
En vanlig mamma kommer att komplimanger dig på din outfit.
En polsk mamma kommer att berätta allt som är fel med det, och först när du ändrar eller täcker det kränkande föremålet, kommer hon att säga, "A tak dobrze wyglądasz."
3
En vanlig mamma ger dig inte en påfyllning av mat om du inte ber om det.
En polsk mamma kommer att fylla din tallrik oavsett om du gillar den eller inte.
4
En vanlig mamma låter dig äta vissa livsmedel med händerna.
En polsk mamma kommer att lämna dig en gaffel, kniv och en sked med din måltid och förväntar dig att du använder dem.
5
En vanlig mamma tar inte med något för gästerna om de säger att de inte vill ha något.
En polsk mamma kommer att lägga babka, sernik, makowiec, chruściki och jabłecznik på bordet ändå, tillsammans med te eller kaffe.
6
En vanlig mamma kommer att fråga din lärare varför du misslyckas.
En polsk mamma kommer att få ditt mål att göra bättre.
7
En vanlig mamma låter dig stanna inomhus ibland.
En polsk mamma drar dig utanför för en promenad eller för att hjälpa hennes trädgård.
8
En vanlig mamma ställer in automatiska sprinklers för att vattna hennes trädgård.
En polsk mamma tillbringar tre timmar med att vattna allt.
9
En vanlig mamma tar dig till läkaren.
En polsk mamma kommer att ge dig Amol, ta på dig olej kamforowy, och först när du känner dig halv död, ta dig till läkaren.
10
En normal mamma kör enligt lagarna i staten.
En polsk mamma är en tredjedel street-racer, en tredjedel av NASCAR-racer och en tredjedel normal förare, och hon väljer körpersonen beroende på situationen eller hennes humör.
11
En vanlig mamma kommer att ge dig pekare när du börjar köra och sedan tyst.
En polsk mamma kommer ständigt att berätta hur man ska köra, och kommer att trycka på den osynliga bromsen på passagerarens sida och samtidigt skrika “ZWOLNIJ!”Två mil från det röda ljuset trots att du fortfarande har tid att sakta ner.
12
En vanlig mamma kommer att behandla din pojkvän som din pojkvän.
En polsk mamma börjar fråga var är förlovningsringen eller när du flyttar in tillsammans när du först meddelar att du har en pojkvän.
13
En vanlig mamma låter dig sms på din telefon eller chatta på Facebook.
En polsk mamma lutar sig över axeln och frågar vem du pratar med och varför.
14
En vanlig mamma ställer frågor, som en vanlig person.
En polsk mamma är KGB-förhören som du borde vara rädd för - och om hon inte är nöjd med dina svar kommer hon att fortsätta göra det tills du är helt utsliten och sliten.
15
En vanlig mamma kommer att prata med dig några gånger i veckan.
En polsk mamma måste prata med dig varje dag minst en gång per telefon, och resten av dagen behöver hon ständigt hålla kontakten med text.
16
En vanlig mamma säger att hon älskar dig och lämnar dig i fred.
En polsk mamma visar att hon älskar dig genom att ständigt slå in i ditt liv.
17
En normal mamma ger dig antibiotika och låter dig sova.
En polsk mamma tar med dig antibiotika, en hög tallrik med mat och te med citron innan du hjälper dig att byta PJ: er så att du har torra kläder medan du sover.
Foto: David Goehring
