Barer + nattliv
Matadors Tom Gates pratar med Scott Lindsey, en av utlämnarna av Berlins Queer Beer Thursday, en populär expat för gay som har blivit cool för tyskarna.
Hur kom tanken på att börja i natt i Berlin?
En väldigt liten grupp engelska och amerikanska vänner (leds av mig, Robby Block och Desmond Tumulty) träffades på onsdagskvällar på Marietta, ett kvarterskafé i Prenzlauer Berg som lockar en gay publik en natt i veckan. Det är fullt av söta grannskapar, men det är också ogenomträngligt och skrämmande. Under ett år med att umgås träffade vi knappast någon - och jag skulle säga att vi har ganska väl utvecklade sociala färdigheter.
Vi bytte sedan barer och Desmond började med tillfälle att kalla det vår veckokön "Queer Beer". Vi träffade fortfarande inte folk och vi fortsatte att tänka på hur svårt det är att göra anslutningar i det tyska samhället. Vi skämtar ständigt att tyskarna är”socialt autistiska.” Det är dåligt att göra stora generaliseringar om andra kulturer, men det finns en viss mängd sanning i dem.
Vid någon tidpunkt 2008 sade jag att vi borde sluta tikar och ta hand om situationen genom att starta vår egen veckovisa händelse. Skämtet var att vi kunde använda det för att möta tyskarna på våra egna villkor. Den 18 januari 2009 föddes QBT på Perle Bar i Prenzlauer Berg.
Jag hittade festen på soffsurfing. Hur marknadsför du det och vad är allmänheten?
Vi marknadsför partiet främst på Facebook, men också på utflyttade webbplatser som ToyTown Tyskland, som är en utmärkt resurs för människor som bor här, och Gayromeo, den lokala gay-datingsidan. Robby, Desmond och jag annonserar också i Berlins månatliga gaymagasin Siegessäule, vilket är viktigt för att dra turister. En svensk kille hittade annonsen förra våren och har varit tillbaka till Berlin tre gånger sedan och flyttar hit.
När det gäller allmänheten: Alla som är queer eller älskar att umgås med dem är välkomna. Queer är ett så bra ord eftersom det är allomfattande och även har "punk" -associationer. Det gör att du kan undvika LGBT-skitsnack, som låter som en kyckling innerst. Du kan säga "queer" och inte oroa dig för att kränka någon.
Vi tre som startade QBT är alla långsiktiga invånare i Tyskland. Jag har varit här nästan nio år och Robby och Desmond har varit här på samma sätt. Så från den utgångspunkten var det verkligen viktigt för oss att detta inte skulle vara en tikfest för att gnälla om Tyskland - det är bara för billigt och enkelt. Och vi vill också att det ska vara tydligt att tyskarna inte bara är välkomna utan också mycket önskvärda. Vi vill inte skapa något slags "parallellt samhälle" med denna händelse - vi vill bara kunna prata engelska en natt i veckan och uppleva lite hemma.
När vi började tänkte vi på att det skulle vara 90 procent amerikaner och briter. I stället för att bli en angloamerikansk ghetto, har den dock blivit en verkligt internationell händelse. Vi får massor av bögar från andra EU-länder, särskilt i öster, Ryssland, Turkiet, några från Asien samt amerikaner, kanadensare, australier och briter. Allt fler tyska killar och galer kommer också, vilket skakar upp saker på ett fantastiskt sätt. Vi börjar också få Erasmus-studenter från andra europeiska länder.
Vi har bartendrar som kommer och vi har engelska lärare, översättare, professorer, tv-personligheter, mediatyper och diplomater. Den enda regeln är att vi avskyr snobberi i någon form. Du kan vara kritisk om du kommer och inte behöver vara salt på jorden, men du måste vara öppensinnad, vänlig och ha en modicum av sociala färdigheter.
Din natt känns mer som ett populärt parti eller en hangout, snarare än en galen allnighter. Var det genom design?
Tillbaka på glansdagen av homosexuella Berlin på 1920-talet brukade Christopher Isherwood umgås i en bar i arbetarklassen som heter "Mysiga hörn." Jag skulle vilja tro att vi erbjuder ett mysigt hörn, en plats där människor kan dyka upp en gång veckan och umgås och prata engelska med andra människor från olika kulturer.
Vi har också medvetet undvikit den tyska termen "Stammtisch" för veckosammanträden eftersom QBT för det mesta är helt anti-intellektuellt. Vi ville inte ha ytterligare en plats där du kan beklaga kriget i Afghanistan eller klimatförändringar. Det är en plats där du kan träffa människor, dricka tillräckligt med öl för att bete sig absurd och också släppa dina byxor om du har tur.
Vad är det med det dragpartiet som folk skulle göra efter ditt?
Chantal. Så många historier, jag skulle inte veta var jag ska börja. Men att ha Chantal's House of Shame ger oss en plats att skicka barnen när vi är färdiga på torsdagskvällar.
Har du några tips på vad som är de nuvarande "heta" platserna i Berlin just nu på den homosexuella scenen?
Den mest berömda klubben i Berlin och kanske den världen just nu är Berghain i Friedrichshain. Men om slag per minut eller aggressiv dörrpolicy inte är din sak, då kommer det att vara helvetet för dig utan droger. Skippa det.
Jag tror att det är säkert att säga att QBT-publiken efter Chantal's House of Shame ger sitt starkaste stöd för Schwuz i Kreuzberg. Schwuz är på samma sätt som ett gay-community / nattklubb, men också väldigt coolt. Liksom QBT drar det en mycket mångfaldig publik - åtminstone när det gäller ålder. Det är väldigt vänligt och alltid kul, med sina temafester.
Det finns franska nätter ofta och Madonna- och Kylie-Mania-fester. Irrenhaus (Insane Asylum) på Geburtstagsklub är också en favorit - det är också värd av en dragdrottning, Nina Queer.
Hur stor är den homosexuella expattscenen i Berlin? Växar det?
Berlin är en av världens homosexuella huvudstäder. Ordet "expat" trycker alltid upp bilder av amerikaner och briter. Bilden borde dock vara mycket större. Det finns så många östeuropeier och ryssar i Berlin, NÅGON AV Vem flyr från kulturer som är otroligt repressiva mot homofile. Om du lägger Östeuropa till din åsikt om vad det är att vara "utflykt", är befolkningen i Berlin enorm.
Vad skulle du säga till personen som kan bli skrämd att gå till partiet av sig själv?
Vi försöker leta efter nyanlända, men det blir riktigt svårare eftersom folket växer. Allt du behöver göra är att fråga barkeepers om QBT. Vi har två söta och väldigt sexiga bartendrar - Roberto och Andreas - som är ganska vaksamma om att informera QBT-arrangörerna (”drottningbina”) om nykomlingar som är här för festen.
Jag har inte hört talas om så många partier. Finns andra?
Det är viktigt för oss att erkänna att vi inte är de första. München har en månatlig gay-expat-händelse som har funnits ett tag, och det finns förmodligen många andra platser med liknande fester. Vi hade ett killebesök från Lyon, Frankrike förra sommaren som vill starta sitt eget. Den här idén är i det offentliga området och vi uppmuntrar andra att hoppa på QBT-bandvagnen.
Festen hålls varje torsdag i Perle Bar, Sredzkistrasse 64 i Prenzlauer Berg, Berlin, Tyskland. Gå med på Facebook-sidan eller kolla in mer information på Toytown.
