Mini-guide Till Fransk Slang - Matador Network

Innehållsförteckning:

Mini-guide Till Fransk Slang - Matador Network
Mini-guide Till Fransk Slang - Matador Network

Video: Mini-guide Till Fransk Slang - Matador Network

Video: Mini-guide Till Fransk Slang - Matador Network
Video: 5 Common Argentine Phrases 2024, November
Anonim
Image
Image

1. Ett franskt hus är inte "rörigt" … det är ett "bordell" (Quel bordel!)

2. Fransmännen är inte "rika" … de är "fulla av vete" (Être plein de blé)

3. Fransmännen kallar dig inte en "förlorare" … de kallar dig en "grävling" (Quel blaireau!)

4. Fransmännen frågar dig inte "Vad i helvete gör du?" … de frågar "Vad vinkar du?" (Qu'est-ce que tu branles?)

5. Fransmännen är inte "full" … de är "fyllda" (Être bourré)

6. En fransk person "dricker inte som en fisk" … de "dricker som ett hål" eller "som en svamp" (Boire comme un trou / une éponge)

7. Fransmännen äger inte "en rostig, gammal bil" … de äger "en hög med lera" (Un tas de boue)

8. Fransmännen "rider inte med hagelgevär" … de rider "i den döda mansplatsen" (La place du mort)

9. Fransmännen "brister inte sina bollar" … de "tränger igenom sina egna röv" (Se crever le cul)

10. Fransmännen säger inte "det är dyrt" … de säger "det kostar lika mycket som huden på min röv" (Ça coûte la peau du cul)

11. På franska är något inte "uppenbart" … det "punkterar dina ögon" (Ça crève les yeux)

12. En fransk person rostar inte och säger”bottnar upp!” … de säger”torr röv!” (Cul sec!)

13. En fransk kvinna är inte "busty" … hon har "en folkmassa på balkongen" (Il ya du monde au balcon)

14. Fransarna är inte bara "uttråkade" … de är "uttråkade som döda råttor" (S'ennuyer comme un rat mort)

15. Fransmännen är inte "naiva" … de har "skit i ögonen" (Avoir de la merde dans les yeux)

16. En fransk person är inte "galen" … de är "stämplade" (Être timbré)

17. Fransmännen har inte ett "rövhål" … de har ett "kulahål" (Trou de balle)

18. Fransmännen "irriterar inte någon" … de "täcker dem i skit" (Emmerder quelqu'un)

19. Fransmännen är inte "trötta" … de "har det upp till deras röv" (En avoir ras le cul)

20. Fransmännen är inte "bruna näsare" … de är "skinklickare". (Être un lèche-bottes)

Foto av Ben Raynal

Rekommenderas: