Hälsa + wellness
Läs igenom hyllor och diskar i butiker i Thailand så ser du en rättvis andel av masker, krämer, städare och serum från Sydkorea. Men titta lite närmare så upptäcker du att landet har sin egen växande skönhetsindustri som består av välkända varumärken som har funnits i årtionden såväl som nyare företag som vill bana sig in i den konkurrenskraftiga hudvård- och kosmetikindustrin. Men vad är exakt etos bakom thailändska skönhetsprodukter? Och hur jämför den med sina koreanska motsvarigheter?
”För närvarande förändras Thailand-kundernas beteende till […] naturprodukter,” sade Apiradee Herunramdej, chef för forskning och utveckling för Divana, ett thailändskt företag som grundades 2002 med en filosofi om naturlig hudvård, hårvård och kosmetika. Enligt Hyo Choon Yoon, arrangör av K-Beauty Expo som hålls varje år i Sydkorea, för några år sedan var trenden i Thailand att spela flaskor och burkar med fulla fördelar. "Nu ligger fokus på skönhetsprodukter som är organiskt hämtade från naturen", sa hon.
Och medan landets industri uppenbarligen gör jämförelser med den livliga scenen som händer i Korea, ser Herunramdej dock skillnader mellan de två,”K-skönhet är fokuserad på ny teknik och funktionell kosmetika, [medan] Thailändsk skönhet är fokuserad på naturliga produkter med hög potential att lösa personliga problem.”Det innebär hyperanpassade lösningar för att rikta rynkor och förebygga föroreningsskador, lysa och bleka huden (en vanlig praxis i hela Asien) och motverka fläckar, olja, torrhet och åldersfläckar.
Herunramdej tror att upptaget i popularitet och tillgänglighet av thailändsk skönhet innebär att de kan vara redo för sin närbild på den globala scenen - vilket innebär att skönhetsjunkies kommer att ha ett bredare urval av geler, krämer och essenser att lägga till i deras repertoar. "Från hudvård och kosmetika, thailändska kosmeceuticals och färg håller på att gå in i marknadsföringen och [introduceras] för internationella konsumenter."
Utforska dessa T-skönhetsmärken som kan vara beredda att skaffa sig ett lika lojalt som deras K-beauty-konkurrenter.
Redaktörens anmärkning: De listade fördelarna är de som annonseras av skönhetsmärkena. Vänligen kontakta en hudläkare eller läkare innan du lägger till något i din hudvårds- och wellnessrutin.
1. Divana
Detta Bangkok-baserade företag omfattar inte bara en robust linje med växt- och örtbaserade produkter som finns tillgängliga online och i tegel- och murbrukbutiker utan också en kedja av boutique-spa, wellness-retreater, kaféer och kliniker runt om i landet. Divana Product Oriental Organic-sortimentet erbjuder produkter som ett mjukgörande kroppssmör tillverkat med ingefära och oliver; rumsdoftar utformade för att koppla av eller föryngra med jasmin, papaya, mango och andra inhemska ingredienser; och en samling krämer för att hålla händerna mjuka och smidiga. Dii Wellness Skincare-serien erbjuder ett Dii Collagen Time Reversal Serum, med ett marinbaserat MDI-komplex som ökar flexibiliteten och minskar rynkor. Du kan använda dem hemma, under en skräddarsydd behandling utanför menyn eller en skönhetsdag med fokus på anti-aging, avgiftning eller anti-stress.
2. Thann
Foto: Thann
Thanns beroende av helt naturliga ingredienser och premium ingredienser innebär att detta företag definitivt är ett mer luxe alternativ än några av de andra märkena. Tre huvudkomponenter ingår i många av sina kärnbjudanden: ReGeniStem (ett bioteknikutdrag från Himalaya rött ris), nano shiso (rikt på vitamin A och C-vitamin) och riskliolja (en olja extraherad från det hårda bruna yttre skäret av riskorn). Var och en innehåller vitaminer, fettsyror och antioxidanter för att huden ska se ung ut och gå in i erbjudanden som en avgiftande lermask med gurka och ros, aromatisk träkräm som är infuserad med organiskt rosvatten och kokosnöts- och arganoljor och oljefri ansiktssolkräm med nano shiso och vitt te.
3. Skönhetsbuffé
I köpcentra och köpcentra från Chiang Mai till Phuket hittar du det här märkets ljust inredda butiker och kioskar prydda med randiga markiser och bönder på marknader. Bästsäljare från detta företag inkluderar blekning av ansiktsskum, som är anrikat med hydrolyserade mjölkproteiner för en ljusare hud och glycerin att hydrera; Tillverkad i Nature Collagen & Q10 Smooth & Bright Mineral Water Spray för att uppdatera, dra åt och plumpa upp huden; och Scentio Tomato Lycopen & Nano Multi-Vitamin Body Essence, en lätt fuktighetskräm som absorberar snabbt och främjar cellförnyelse med antioxidant-rik lykopen, hyaluronsyra och vitamin A, B, C, E och K.
4. Siam Botanicals
Foto: Siam Botanicals / Facebook
Detta skönhetsföretag i Bangkok arbetar med lokala leverantörer när det är möjligt för att källa till vad som går in i dess 100-procentiga naturliga ansiktsvård, hudvård och aromaterapilinjer som är handblandade i små partier. Dessutom listas varje ingrediens i varje produkt på sin webbplats. Rena eteriska oljor gjorda med druvfrö, papayafrö eller rosmaril kan användas som ett serum dagligen eller nattligt eller appliceras tillsammans med foundation. Åtta kombinationer av botaniska blandningar som citrongräs, ingefära, plai, neroli, citronmeliss och bergamott fungerar i tandem i rengöringsmedel och serum för dag och kväll. Och dess mäns linje täcker hudvård före, under och efter rakning.
5. Namu Life Snail White
Om blekningsprodukter är din sak och du också har en förkärlek för snigelmucin, har du tur, eftersom den här linjen är ganska mycket i varje butik inklusive stormarknader. Om du är lite snedvriden om att slora på slem från en blötdjur, vet att det är filtrerat flera gånger och har ingen lukt. Snail White-linjen inkluderar ansiktskräm, solkräm i ansiktet, serum med trippellyft, tvål med skumstång, tvätt av ansiktsgelé, toner och en övernattande mask.
6. Srichand
Foto: Srichand ศรีจันทร์ / Facebook
En av landets längsta tillgängliga och mest populära kosmetika är det genomskinliga pulvret som skapades av detta märke 1948, som kan användas för att ställa in din makeup eller bara för att avskräcka glans i värmen. För några år sedan övergick företaget linjen och erbjuder nu ett mer varierat urval av smink och hudvård. Förpackningen, särskilt för pulvret, är underbar och priset gör det perfekt för present.
