Översättningsguide För Milt Smutsiga Brittiska Uttryck

Innehållsförteckning:

Översättningsguide För Milt Smutsiga Brittiska Uttryck
Översättningsguide För Milt Smutsiga Brittiska Uttryck

Video: Översättningsguide För Milt Smutsiga Brittiska Uttryck

Video: Översättningsguide För Milt Smutsiga Brittiska Uttryck
Video: One Woman, 17 British Accents - Anglophenia Ep 5 2024, December
Anonim
Image
Image

1. Engelsmännen röra sig inte, de "cock up."

2. Engelsmännen säger inte att något blir "lite kul", de säger att de borde göra något för "skit och fniss."

3. Engelsmännen säger inte "gå vidare med det", utan säger istället "dra fingret ur rumpan."

4. Engelskarna sällan så "oh nej!" När de gör ett misstag, men "bollocks!"

5. När en engelsk person spelar upp, "bråkar de inte", utan "spelar dumma buggers."

6. Engelsmännen kommer inte att träffa dig, men de kommer att "slå dig på huvudet."

7. Engelska säger inte att du överreagerar, men att du har "fått dina knickor i en vridning."

8. Engelsmännen säger inte "han är fantastisk" utan istället "han är hundens bollockar."

9. Engelsmännen säger inte "skynda dig", utan "sluta fannying runt."

10. Engelsmännen får inte höra när de har gjort något fel, men de "får en bollocking."

11. I England är en tårta inte bara en "välsmakande konditorismat", utan "en prostituerad."

12. Engelsmännen säger inte att de "inte kan bry sig" om att göra något, utan att de "inte kan bli arsade."

13. Engelsmännen är inte trötta, men "buggade."

14. En engelsk person faller inte bara, utan faller "ass over tit."

15. Engelsmännen gör inte något "bakifrån", utan "röv om ansikte."

16. När engelsmännen säger att någon är dum, säger de "de känner inte deras röv från armbågen."

17. Om något är billigt i England kostar det "bugger all."

18. Om du är i dåligt humör i England "har du puckeln."

19. Engelsmännen blir inte arga, men de blir "förbannade."

20. Engelsmännen säger inte att du ska "gå bort" utan att "pissa av."

21. Engelsmännen blir inte berusade, men de blir "förbannade."

22. Engelsmännen planerar inte att bli full, men de syftar till att bli "förbannade."

23. I England säger människor inte att något "inte är särskilt bra", men det är mer benägna att säga att något är "piss dåligt."

24. Engelsmännen gör inte skoj med någon, men de "tar pissen."

25. Det regnar inte i England, det "pissar ner det."

26. Engelskarna slösar inte tid, men de "pissar runt."

Rekommenderas: