1. “Gå chip själv.” (Vai se lascar)
Vi säger "Vai se lascar" när vi inte kan säga "Vai se foder" (Go fuck yourself).
2. "'Jag är hor / manlig hora." (Till puto / puta)
Detta är det ultimata stadiet av ilska. Och det är meningsfullt att bokstavligen översätta det, men det är ändå roligt. Puto och Puta är uppenbarligen kvinnor och män som säljer sina kroppar för pengar, den här delen är sant. Men "att puto / puta" har inget att göra med utbyte av sex för pengar - det är precis samma ord, men med en helt skillnad i mening.
3. "Jag är stekt." (Estou frito)
När en brasilianer är "stekt" finns det ingen chans i helvetet att de kommer undan med vad det är de försöker göra.
4. "Jag är knullad och dåligt betald." (Till fodido e mal pago)
Jag tycker att det är ganska tydligt vad den här betyder, eller hur? När allt du arbetade för, alla dina ansträngningar, all din tid, stress och mycket mer bara gick ner i avloppet.
5. "Det är att knulla paçoca." (É de foder a paçoca)
Detta betyder i grund och botten "mer körd än någonsin" och vi har alla våra sätt att säga det. Vi säger vanligtvis "É de foder …" och lägger sedan till vad vi vill. Jag gillar att använda "paçoca" eftersom det är min favorit att säga när allt är skruvat bortom reparationspunkten och det finns inget kvar att göra än att klaga.
6. "Ta min och sväng den." (Pega na minha e balança)
Pega na minha e balança är ett roligt, men ändå effektivt sätt att säga människor att ta tag i din kuk och rycka bort dig. Och du kan till och med säga det om du är en flicka, ingen bryr sig verkligen. (Som en dålig julklapp är det tanken som räknas.)
7. "Dick." (Caralho)
Detta motsvarar 'cazzo' på italienska. Och det är detsamma som när engelsktalande hänvisar till en sexhandling när något dåligt händer. Vi gör det också, men vi ropar vanligtvis namnet på könsorgan i stället.
8. "Cum." (Porra)
Och ja, vi vill också lägga till kroppsvätskor i potten också. Ingenting uttrycker missnöje bättre än porra.
9. “Släpp rövens rövhål” (De cair o cu da bunda)
När något är så absurt att du inte kan tro att det till och med händer är det de cair o cu da bunda. Vi använder det när det finns en dålig situation men vi använder den bara för att påpeka hur unikt och otroligt något är.
10. "Jag ska knäcka ditt ansikte." (Vou te partir a car a)
Det är vad du säger när du vill slåss mot någon. Det är mycket tydligt. När vi säger "Vou te partir a cara", vet alla vad vi menar.
11. Och naturligtvis, "Go fuck yourself." (Vai se foder)
Detta är NSFW-versionen. Betydelsen av Vai se foder är ungefär så internationell som du kan få. Med bara en mening uttrycker den all ilska, frustrationen som du kan säga på alla språk i världen.
