1. Du tänker på vingången i snabbköpet som skrämmande
Det finns så många flaskor att välja mellan! Gången måste vara minst en mil lång. Först finns det de röda, som smälter någonsin så fint in i roséerna och slutligen blekar ut i de vita. Det finns söta viner, torra viner och bubblande viner. Vissa tappas i själva vingården, andra är det inte. Det finns till och med sydamerikanska viner nu … som om det inte redan var hårt nog.
Vid middagsfester låtsas du veta vad folk menar när de säger att en Beaujolais smakar bananer, men sanningen är ditt enda kriterium att skilja ett gott vin från ett dåligt är priset. Du har begränsat det nu: Allt över 4 euro per flaska och du kommer inte att ta med vinäger till ikvällens samverkan.
2. Du är fortfarande chockad av nakna bröst på stranden
Du har aldrig förstått den motsägelsefulla spänningen mellan katolisismen och människokroppen i Romantiska länder. Om du, som jag, kommer från ett protestantiskt land med kalvinistiska lutningar, måste din första gång på en fransk strand ha fått dig att göra dubbla drag.
3. Du tror att ost stinker
Bara tanken på att sätta de grönaktiga bitarna av mögel i munnen får dig att knäppas. Hur någon kan äta en sådan ostlig ost - särskilt när den är parad med bitter endive - är bortom dig.
4. Du kan inte säga ditt telefonnummer korrekt
Om bara fransmännen hade beslutat att säga sina telefonnummer en siffra i taget. Istället grupperar de siffror i par, och det får du varje gång. När du behöver ge ditt cellnummer till någon, så hamnar du där med ett tomt uttryck i ansiktet när du försöker desperat att komma ihåg hur man säger 97. Quatre-vingt-dix-sept? Allvarligt?”Fyra tjugo- och sjutton?” Varför i jorden gjorde de siffrorna mellan soixante-neuf (69) och cent (100) så jävla?
5. Du äger Amélie-soundtracket
Det är sällsynt att du kan resa utan förutfattade idéer om din destination. Det är nästan omöjligt att undvika hype och stereotyper om Paris. Vi har alla sett bilderna, vi har alla hört låtarna. Som om det inte räckte, bestämde du dig förutom att göra en filmmaraton av de franska klassikerna innan din resa till världens mest romantiska stad: Paris Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de Souffle …
Medan alla parisierna omkring dig stönar, pressar dig in i den svettiga tunnelbanan eller undviker hundsträngar på trottoarerna, lyssnar du på ditt favoritljudspår, helt omedveten om den dagliga slipningen, en glaserad look av nostalgi i ditt ansikte.
6. Du glömmer att det finns fyra rusningstider om dagen
Alla känner till morgondagens och kvällens rusningstid, men i Frankrike måste du också ta itu med middagstid och 14:00 trafik också. Det är allt tack vare den berömda franska paus-déjeuner. Lunchpausen i Frankrike varar tillräckligt länge för att de flesta kan gå hem och äta en ordentlig måltid istället för att helt enkelt ta en smörgås vid närmaste bageri. Naturligtvis lämnar det dig bara några få fönster med möjlighet att slå trafiken, och du faller i första hand i det varje gång.
7. Din etik hindrar dig från att äta foie gras
Att skjuta mat ner på en gåsgalett för att få levern fettljud som att tvinga en fånge i hungerstrejk. Det är helt enkelt fel! Varje jul rullar människor ögonen när du vägrar att till och med röra vid de foie-gras-täckta blinierna som passerar runt middagsbordet.
8. Du tror fortfarande att parisarna inte har ett accent
I skolan fick du höra att riktiga franska kommer från Paris. När dina lärare korrigerade ditt uttal var det med en parisisk accent, en neutral accent.
Ett säkert tecken på avancerad franskhet är förmågan att känna igen inte bara den starka kvällen i södra franska accenter, utan också att höra att parisierna inte bara säger "ouais", de säger "oué-euh." Lyssna på den franska sångaren Renaud och du ska se vad jag pratar om.
9. Du tror fortfarande att du en dag kommer att vara fransk
Så kanske du kan få hand om franska medborgarskap, men om du inte är född i Frankrike, kommer du aldrig riktigt franska. På ett eller annat sätt kommer du i slutändan att ge bort dig själv.
Foto: Liana Skewes
