Att Hitta Balans Efter Ett Bakåtbrott: PlanetD-intervju

2024 Författare: Sierra Adderiy | [email protected]. Senast ändrad: 2024-01-12 09:16

intervjuer

Författarens anmärkning: Dave och Deb Corbeil startade sin reseblogg redan 2008 och katalogiserade sina resor runt om i världen. Det kanadensiska paret har kajakat genom Arktis och cyklat längs Afrika, men den senaste november mötte de sin största utmaning ännu - medan på en äventyrstur genom djunglarna i Amazonian Peru tog Dave ett fall som bröt ryggen på två platser. Jag kunde prata med paret om deras upplevelse och hur det förändrade deras syn på livet, framtiden för deras snabba livsstil och ett meddelande som de vill att resesamhället skulle veta.

JK: Många har hållit uppe på din blogg, The PlanetD, men kan du beskriva hur fallet faktiskt hände?

Dave: Det kom ingenstans. Vi var på en kryssning genom Amazonas med International Expeditions, bara tog det lugnt, fågelskådning och fotograferade vilda djur. Gruppen hade alla kommit av skiffbåten för att våga sig genom skogen och komma närmare det lokala djurlivet - det var omkring klockan 10 - och jag hade inte min blixt med mig. Deb och jag diskuterade det ett tag - skulle jag ta det, skulle jag inte ta det - och jag bestämde mig för att gå tillbaka till båten för att få den. Mina fötter var oerhört leriga från den korta tiden utanför båten, och vid det andra steget på trappan flög mina fötter framför mig. Jag var uppe i luften med mina händer som skyddade mina kameror, landade platt på ryggen, räddade mina kameror innan jag räddade mig. Även om jag inte visste det då så bröt jag både L1 och L2 ryggkotor. Det kändes overkligt.

Deb: Jag hörde hans skrik och tappade bara allt och sprang. Jag hade aldrig hört Dave skrika så förut. Det var förfalskande.

JK: När tiden stannade död i sina spår, vad var nästa steg att bli "ostrandad?"

Dave: Det första jag gjorde - förutom skrik, naturligtvis - var att försöka flytta tårna. Jag kunde göra det, så jag var ganska säker på att jag inte var förlamad och att kunskap gav mig ett ögonblick av tydlighet. Efter det gick jag tillbaka till smärtan. Lyckligtvis var det en sjuksköterska ombord och hon tog bara över. "Flytta inte honom, flytta inte honom!" Jag kan föreställa mig att hon säger. Hon var fantastisk.

Deb: Utan henne, jag vet inte vad vi skulle ha gjort - mitt huvud var överallt och killarna på båten visste verkligen inte hur de skulle hjälpa. Sjuksköterskan riktade dem att hjälpa till att lyfta Dave på en provisorisk bår tillverkad av kuddar, förberedde honom att flytta på floden, band honom in och isade ryggen. Resten väntade bara. De sa att det skulle ta ytterligare fyra timmar innan de kunde få ett flyg för att lyfta oss till Iquitos, och sedan när planet äntligen anlände förvandlades den 30 minuters flygningen till en sex timmars prövning, landade på floden, tog tillbaka, landar nära en liten by och slutligen tar en tuk tuk in i staden. Det var 10 timmar från det att Dave föll för att komma till sjukhuset i Iquitos. Den dagen slutade aldrig.

JK: Vilken typ av känslor gick du igenom medan du väntade på att komma till sjukhuset?

Deb: Jag var en känslomässig berg-och dalbana ganska mycket hela tiden. Jag hade att göra med försäkringar och få honom hem och prata med läkare - och jag talar inte spanska, vilket jag sparkade mig själv för. Vi hade en tolk från International Expeditions, men jag visste fortfarande inte helt vad som var fel med Dave. Den första dagen var hemsk. Vi var oroliga vid en tidpunkt att det fanns inre blödningar och att han också skadade sina njurar … det fanns bara all denna rädsla. Jag började känna mig lite bättre när han kom till sjukhuset och pumpade full av smärtstillande medel, men även då var vi tvungna att oroa oss för att komma hem.

Dave: För mig fanns det många punkter under denna prövning där jag fångade mig själv omvärderat livet. Hur skulle mitt liv vara som paraplegiker? Om jag går ut av detta, hur ska jag göra mitt liv bättre? Allt jag hade under det ögonblicket och för hela nästa vecka, verkligen, var tid. Det gjorde mig ganska introspektiv, att se livet genom en helt ny lins.

JK: Under allt detta verkar det som att ni båda lyckats hålla dig ganska plan. Dave, du sa till och med Deb att börja ta foton. Visste du att det skulle gå bra?

Deb: Jag tänkte inte ens ta foton förrän vi fick Dave tillbaka till huvudbåten, cirka 45 minuter efter den första olyckan. Sedan gick vi in i rummet, fick honom is, och det var då Dave började bli mer sammanhängande.”Du borde ta foton!” Påminde han mig vettigt. Och det var tydligt att han hade mycket, mycket smärta, men det kändes inte livshotande i det ögonblicket. Vi hade inget annat val än att vänta, så jag fick äntligen på min telefon och började göra uppdateringar och posta på Facebook. Jag minns att jag lägger till fotona: PS - Dave sa till mig att ta dessa!

Dave: Ja, vi visste att vi skulle vara där i timmar, jag bara ligger där och båda av oss väntar tills vi kom till Iquitos. Vad skulle vi annars kunna göra? Vid den tiden måste du bara acceptera situationen för vad den är. Men det var inte förrän vi lämnade sjukhuset i Iquitos en vecka senare och kom tillbaka till Kanada att jag fick höra att jag skulle göra en fullständig återhämtning, och det var inte förrän jag tillät mig att tro att det skulle vara okej.

JK: Hur var ett avsnitt av smärta, före och efter att jag kom till sjukhuset?

Dave: Det är svårt att beskriva. Det börjar lokaliseras och tar sedan över hela kroppen. Du känner att du kommer att dö. Det är det enda sättet att uttrycka det. Jag minns att jag tänkte "Jag vet inte om jag är tillräckligt stark för att komma igenom det här", när jag låg där och sugade in gasångor från golvet i det flytande planet.

Deb: Du var bara grå. Jag minns att du fortsatte att säga, "Jag kommer inte att göra det, jag kommer inte att göra det." Det var just denna känsla av hjälplöshet för mig. Allt jag kunde göra var att se honom drabbas av smärtan, utan smärtstillande medel hela dagen.

Dave: Och även under återhämtningen i Iquitos orsakade medicinerna så många biverkningar att det var som att återuppleva det igen. Jag fick till och med ett blödande magsår, vilket var förolämpat för skador, och aldrig en gång i Peru gav de mig några mediciner för att bekämpa biverkningarna. När jag kom till sjukhuset i Kanada en vecka senare hade smärtan förändrats fullständigt, men var fortfarande där. Det var bara en annan typ av smärta. Men en gång i Kanada började saker och ting bli bättre.

JK: Det har gått ungefär två månader nu. Hur håller vägen till återhämtning sig?

Dave: Jag har äntligen slut på mina smärtstillande medel nu och jag är inte perfekt, men jag kan se ljuset i slutet av tunneln. Det är ont, säkert, men smärtan är inte outhärdlig. Fysioterapi hjälper ganska mycket. Jag är fortfarande hypermedveten om ryggen - om jag lyfter något tänker jag på det. Om jag går uppför trappan tänker jag på det. Jag är inte säker på att det någonsin kommer att försvinna, men jag har gjort stora framsteg med förbättringar och jag är nästan där. De sa 3 månader tills full återhämtning, och hittills så bra.

JK: Ni är riktigt lyckliga

Deb: Definitivt. Dave satt upp några dagar efter att ha varit i Kanada och bara en dag efter det tog han sitt första steg. Vi har verkligen tur, faktiskt. Vi kunde inte ha bett om att det skulle bli bättre. Vi gick precis och shoppade häromdagen och vi tänkte båda, "Kan du tro var vi var för två månader sedan?"

Dave: Ja, läkarna sa att om det hade varit en tum till vänster, skulle jag ha blivit paraplegisk. Jag skulle ha drabbat nerven runt L1 och L2 och det skulle ha varit det. Men istället bröt jag bara båda ryggkotorna, och den ena är redan helt läkt och den andra är nästan där. Med den kunskapen är det mentala spelet mycket lättare.

JK: Har stödet kommit i tråkigt? Fans som skickar fruktkorg efter fruktkorg?

Dave: Det har varit otroligt. Wow, vilken kraftfull gemenskap. Det krävde denna fruktansvärda prövning för att få oss att inse hur stor vår vänskrets är i resebranschen och hur mycket stöd vi har. Det är verkligen validerat varför vi älskar resevärlden och de människor vi omges med. Vi har fått vykort efter vykort från hela världen - det var verkligen överväldigande på bästa sätt. Till och med främlingar från vida och breda - härifrån i Kanada till vänliga främlingar som bara tappar en linje från Singapore. Det var känslomässigt och otroligt.

Deb: Det fick oss verkligen att inse de fantastiska vänner som vi fått under de senaste åren. Jag har alltid tänkt att resenärer av naturen bara ger. Det är verkligen validerat det. Vi kommer att spendera timmar på att läsa våra meddelanden och jag gråter och Dave kommer att gråta och mer översvämma varje dag - det har verkligen öppnat våra ögon. Saker händer av en anledning, va?

JK: Har den här händelsen förändrat något, som din definition av fara, eller vad du är villig att göra på dina äventyr?

Deb: Detta hände på en så enkel resa, på en båt där det fanns fjortonåringar och åttioåringar. Det var bara en fågelskådningskryssning! Det kunde ha hänt hemma och vem som helst. Vi klättrar inte på ett berg eller drog slädar över Arktis, vet du?

Dave: Nej, vi kommer inte att låta det. Jag tänker inte ständigt "Åh, jag kunde glida här" eller "Jag vill inte göra det på grund av ryggen." Det var inte fysiskt utmanande eller något, så nej. Det kommer inte att förändra hur vi reser, eller åtminstone vad vi gör medan vi reser. Vi vill bromsa i allmänhet, men det har inte förändrat vad vi är villiga att göra eller vilken typ av utmaningar vi tar.

JK: Sakta ner? Var ser du The PlanetD under de kommande månaderna och åren?

Deb: Vi var verkligen fokuserade på arbete förra året. Vi hade tunnelvision innan detta. Det var som:”Vänta lite. Livet är kort. Vad gör vi?”Detta visade att vi måste stoppa och njuta av det och luktar rosorna. Så från och med nu ska vi sakta ner och gå tillbaka till det sätt vi brukade resa, tillbringa en månad här, tillbringa en månad där. Detta förra året var att spendera 2 veckor på en plats himmelsk. Om vi går någonstans och vi missar ett skott eftersom vädret suger, ska vi nu sitta och vänta. Vi ska njuta av oss.

Dave: Jag tror att det är en fälla som många entreprenörer faller i - de blir så laserfokuserade på sina affärer och försummar resten av livet. Den här händelsen fick oss att stanna och sitta och inse,”Hej, vet du vad? Vi kan leva ett liv i balans, vi kan leva ett uppfyllande liv och vi kan ha både framgång i företag och framgång i livet. Det handlar bara om att prioritera och ta reda på vad som är viktigt och vad du värdesätter.

JK: Vad säger du till de som vill "vara" dig, särskilt nu när du har sett båda sidor av denna dramatiska livsstil?

Dave: Börja med en idé om balans. Det är lätt att låta en del av ditt liv konsumera dig. Arbeta balans i din affärsplan och dina mål och du kan till och med bli mer framgångsrik.

Deb: Ja, jag skulle säga resa för att älska att resa först. Så många människor säger nu, "Jag vill bli resebloggare", och det är fantastiskt - men du måste göra det för kärleken till resor, för kärleken till en destination. Var i kulturen. Var i ögonblicket. Förälskelse i resor först innan du försöker göra det till en karriär. Vi reste i ett decennium innan vi försökte ta hand om det. Tillverk inte det - låt det komma till dig. Låt din berättelse hända; tvinga inte det.

Dave: Ja, vi reste i ett decennium innan vi började blogga om det. Det samlade oss och vårt är en berättelse om vårt liv. Det är inte tillverkat. Resor till oss handlade om att träffas och det hände bara. Så ja, låt din historia hända. Om du försöker få det att hända kommer det inte att göra det.

JK: Om det fanns en lektion du lärt dig av allt detta, vad skulle det då vara?

Deb: För mig är det 100% närvarande i ögonblicket. Under det senaste året eller två har vi inte varit så närvarande som vi borde vara. Vi har låtit affärer ta över och titta på”någon annanstans”, inte riktigt uppskatta var vi är. Denna incident har lett oss tillbaka och påminde oss om varför vi valde detta liv i första hand.

Dave: Få mer reseförsäkring på en mer praktisk anmärkning! Om du inte reser med det här är ett perfekt exempel på varför du borde göra det. De skickade nästan armén för att rädda oss; skulle vi ha betalat för det resten av våra liv? Och vi arbetar med AmEx-kreditkort, inte AmEx-reseförsäkring - så vi betalar inte ens för att säga det!