Janky
Som i, "Denna vardagsrumssoffa är janky som helvete." Janky betyder att något är under par. Du kan använda den för att hänvisa till allt från en gammal iPhone 4 till en fruktansvärd restaurang.
Synonymer: sucky, sketchy.
Butthurt
Butthurt är när du blir upprörd över en liten sak. Som, "Hon var så butthurt att du inte ringde henne tillbaka." Eller: "Var inte butthurt att jag stal en av dina pommes frites. Jag får mer."
Synonymer: upprörd, förbannad.
Saftig-ass
Detta är ett ord, inte två. Det används som adjektiv för att beskriva något som är riktigt bra, och det brukar användas när det gäller mat. "Det är en tack-ass frukostburrito."
Synonymer: läckra, fantastiska, otroliga.
Vilken byst
I grund och botten, vilken besvikelse. Oss kalifornier använder "byst" för att beskriva varje situation eller serie av händelser som är upprörande eller ledsen. "Vågorna var en byst idag." Eller: "Kommer du inte till festen? Det är en sådan byst.”I vissa områden i södra Kalifornien kan du till och med lägga till en 'y' i slutet för att ändra det till ett adjektiv.”Har du inte gått din examens på lagskolan? Ledsen man, det är en bystig byst.”
Synonymer: bummer.
Läs mer: 20 giveaways du kommer från Kalifornien
Hella
Som i, "Den där pho var hella bra." Eller: "Hennes hår är hella långt." I princip är hella ett annat adverb du kan använda för att beskriva intensiteten hos något.
Synonymer: super, sätt, vansinnigt.
Jag är super stoked
Med andra ord, du är väldigt upphetsad. Det fantastiska med "stoked" är att du kan använda den för att beskriva spännande händelser eller tillfällen både stora och små. "Jag är super stoked om den här nya frukostburrito-platsen." Eller: "Min syster blev just förlovad - jag är så stoked!"
Synonymer: pumpade, jazzade, skummade, psykade.
Gnarly
Gnarly är ett av de mest mångsidiga slangorden du någonsin kommer att höra. Du kan använda den för att beskriva allt som är coolt, fantastiskt, intensivt, skrämmande eller allvarligt. "Vågorna var snyggt" kunde betyda att vågorna var massiva och utmanande, men också spännande. "Det testet var snyggt" betyder att testet var svårt.”Att målningen är snyggt” betyder förmodligen att den är super cool, chockerande eller intressant att titta på.
Synonymer: killer, intensiv, episk.
Skicka upp
Som i, "Jag kommer att posta där borta medan du prövar på skor." Det är ett verb som betyder att umgås, vänta eller slå tillbaka ett tag.
Synonymer: stå runt, vänta.
Kryssning
Som i Vi ska kryssa till filmerna senare. Vill du komma?”Det är bara ett coolare sätt att säga att du åker någonstans.
Synonymer: head out, head over.
Borgen
Som i, Detta parti blåser. Jag kommer att borgen.”Det betyder att lämna en situation eller plats.
Synonymer: peace out, leave.
Sparka det
Kick det betyder att umgås eller träffas.”Låt oss sparka i morgon kväll. Är du ledig?"
Synonymer: slappna av, träffa, hänga.
Läs mer: 11 sätt du kan vara stereotyp för att bo i Kalifornien
Dopa
Kalifornier använder detta för att beskriva något som är häftigt, coolt eller riktigt utmärkt. "Den fisketaco var dope." Eller, "Det är så dopigt att du lär dig att spela gitarr!"
Synonymer: cool, rad, sjuk, söt, fantastisk, dank.
Oärlig
Som i, "Denna klubb ser superskiss ut. Låt oss borgen.”Sketchy betyder att något är konstigt, förskräckande eller till och med potentiellt farligt. Det hänvisar också till beteende och människor, inte bara platser och situationer. En annan sak: Du kan också släppa 'y' och bara säga "skiss." Som i, "Han agerade super skiss på vårt datum, så jag gjorde en ursäkt och lämnade."
Synonymer: konstigt, läskigt, farligt, dåligt.
På fritz
Som i, "Denna kaffebryggare är på fritz." Den används för att beskriva något som inte fungerar korrekt, är instabilt eller håller på att gå sönder. Och det är inte bara för materiella föremål, du kan också använda det för att beskriva relationer.”Min relation med Jen är helt på fritt just nu. Jag vet inte om vi ska klara det.”
Synonymer: trasig, skadad, skakig, osäker, instabil.
Ballin' / baller
Som i, "Grattis till den nya lägenheten! Det är så baller.”Både ballin 'och baller används för att betona något imponerande, vare sig det är en prestation, en utmärkelse eller en person. "Hon lanserade just den nya appen på egen hand. Vilken ballerare.”
Synonymer: imponerande, cool, intressant, otrolig.
Skit-ton / Fan-ton
I grund och botten mycket. "Jag har sett honom surfa en massa gånger och han krossar den alltid." Eller: "Det finns ett stort ton av översvämningar som händer sedan El Niño slog förra veckan."
Synonymer: mycket, en hel massa.
trippy
När någonting är bisar, tankeväckande eller sinnesblåsande. "Hans konstverk är super trippy att titta på." Eller: "Den filmen om utlänningarna var så trippy, kille."
Synonymer: galen, konstig, konstig.
