1. Fråga inte vem “Ken” och “Barry” är
De är inte två otroligt populära män som alla i Skottland är vän med.
"Ken" betyder "vet" - t.ex. jag dinnae ken (jag vet inte).
"Barry" betyder "bra" - jag gick till Glasgow, det var jävla Barry.
2. Radera "Ja" från ditt ordförråd
Använd istället "Aye" (uttalat "jag") till ditt hjärtas innehåll.
3. Kom ihåg var du är när du beställer chips
Salt och vinäger i väster; salt och sås i öst. Försök utöver dessa gränser och du är i allvarlig fara att exponera dig själv som en outsider.
4. Gå till "chippy" (fisk- och chipbutik) som är förberedd
"Nattvarden" betyder "med chips". "Link roll" är en korv i en rulle, "korvrulle" är en korvdeg, och "rull på korv" är en fyrkantig korv på en rull. Jag förstår?
5. svär
Försök att peppra ditt tal med det i ett förhållande av ungefär 2: 1 icke-svär till svär. Och vara specifik. Det finns en extra mångsidighet till exempel ordet "fitta". Det kan delas in i "god fitta" och "dålig fitta." "Bra fitta" är din mamma eller din äldsta vän. “Dålig fitta” är någon med kapacitet att bränna ner en grundskola. Oroa dig inte för att människor blir förolämpade, ring en äldre dam en "god fitta" och förbered dig på att bli en vän för livet.
6. Läs mellan raderna
-
“Stöna en liten dryck”
Bokstavligen: Låt oss ta en liten drink.
Faktisk: Låt oss åtta pints på tre timmar.
-
"Var det då?"
Bokstavligen: Har du verkligen?
Faktisk: Jag tror inte ett ord på vad du säger.
-
“Åj, rätt”
Bokstavligen: Ok.
Faktisk: Du är full av skit.
7. Det är en "loch", inte en "sjö"
Och den uttalade Loch ("loccch") inte "Lock".
8. Om någon frågar "hur?" Vad de egentligen menar är "varför?"
9. Försök inte ens förstå människor från Aberdeen
“Fit fit fit fit fit?” (Vilken fot passar vilken fot?)
10. Det är Whisky, inte Scotch
Och det är stavat "Whisky", inte "Whisky".
11. Använd aldrig en förolämpning
I stället för att kalla någon idiot, välj följande:
- Bampot
- BAW
- Clipe
- Dobber
- Dafty
- Hackit
- Howlin
- Jakey
- Jessie
- jobby
- Lavvy Heid
- Numpty
- Nyaff
- Radge
- roaster
- Raket
- Scrote
- Shan
- Rör
- Walloper
12. Prata aldrig om att bli "full"
Säg detta istället:
- blitzed
- Tanked-up
- Ära ditt träd
- Berusad
- Mald
- spände
- Foutered
- Pished
- Reekin'
- Guttered
- Oot spelet
- Trollied
- ASBERUSAD
- Minkit
- Rubbered
- Steamin
- ångbåtar
- mingin'
- Sottered
- Tooteroo
- goosed
- Tramlined
14. Kalla inte vårt land "England."
Det kan tyckas uppenbart men detta misstag har gjorts tidigare, och dessa människor har aldrig setts sedan dess.
15. Säg inte "Gott nytt år"
Det är "Hogmanay" här uppe, och vi tar det mycket på allvar.
16. Byt ut alla dessa ord med deras skotska ekvivalenter:
- Liten = Wee
- Shopping = Meddelanden
- Motbjudande = Bowfin
- Crazy = Radge
- Bil = motor
- Flicka = Lassie, höna
- Kom ihåg = Mind
- Gråt = hälsning
- Cool = Ljud
- Upptagen = Hoachin
- Otillbörlig = Shan
- Bra = Braw
- Mat = Scran
17. Förstå vikten av accenten
Korrekt skotskt uttal är en snubblor för alla som försöker smälta in med lokalbefolkningen. Här är några tips:
- Kom ihåg att rulla dina R: er. Öva med orden "Purple" och "Murder."
- Uttal inte dina T: er. Varje själv respekterande skotare skulle aldrig drömma om att uttala (u-erring) en T mitt i ett ord. Se Smör (Bu-er) Vatten (Wa-er).
-
Förväxla inte dina noter och naes.
Can't = Cannae
Inte = Dinnae
Inte = Willnae
Borde inte = Shouldnae