Engelska är utan tvekan världens universella språk, men när det gäller det språk som används i norra England är det en helt annan ordbok du behöver använda. För många utanför norr är accenten attraktiv, men det är fortfarande förvirrande AF.
Här är några av de roligaste uttryck i norra engelska för dig att lära dig om du någonsin kommer dig förbi London.
1. Mam
Ja, vi säger inte "mamma" (eller ännu värre "mamma") i skogen.
2. Gilla
Vi använder "som" i slutet av nästan varje mening och vi har också en vana att självavbryta meningar med ordet. De som växte upp i norr känner vreden hos lärare och föräldrar som försökte utbilda vanan ur oss och misslyckades hemskt.
Exempel: "Vart ska du i dag?" Och "Jag är ordentligt trött på mig."
3. Doylem
"Doylem" eller "doyle" är vårt sätt att kalla dig en idiot.
4. Nåväl
När vi är överens med någon, kommer vi ofta att uttrycka”well aye”. Den grundläggande översättningen är "ja, ja".”Well aye” hörs också ofta och används som ett verktyg för försäkring.
Exempel:
A: "The Toon var rent belta på lördag, liksom!" (Staden riktigt bra på lördag!)
B: "Nåväl."
5. Mint
"Mint" härrör från frasen "mintkondition". I norra hör du det beskriva något som är fantastiskt, fantastiskt, lysande.
6. Offit
"Offit" används som en orolig slangbegrip för någon som är en smörgås som inte är en picknick.
7. Devoe'd
Används över hela linjen i norr men tänkt att komma från Liverpool, "Devoe'd" är ett förkortat sätt att säga "ödelagt".
8. Klamra
Ett ord som används i nordöstra för att uttrycka hunger eller behov av uppmärksamhet. Du kommer vanligtvis att höra fraserna, "Jag klammar här, liksom" eller "Jag är ren clamming.”
9. Belta eller Beltas
Svara på en fantastisk situation eller hänvisa till något fantastiskt.
Exempel: "Hon är en belta, som."
10. Buzzin
Uppenbarligen är bristen på "surr", "surr" ett ord som nordländare använder när de är väldigt glada. Ju mer norrut du reser, desto oftare kommer det att översätta till "lite lustigt".
11. Gadgie
Ett annat ord för en manlig vuxen.
Exempel: "Ser du den här gadien framför kön?"
12. Se upp
En typisk Yorkshire hälsning. Kommer att ersätta "Hello" nio gånger av tio när du är i Leeds.
13. Croggy
Om du ger någon en "krokig" ger du dem en tur någonstans, vare sig det är i din bil eller på baksidan av din cykel.
14. Yonks
Att hänvisa till något som kommer att ta lång tid.
Exempel: "Jag väntade i den chippy kön för leksaker som." (Jag väntade i köen i chip-butiken länge.)
15. Tankning
När det är "tankar ner", ta tag i paraplyet.
16. Paggerad
När du är "paggerad" är du absolut knäckt, trött.
17. Skatt
Vi kan alla vara överens med den här. Att använda ordet "skatt" i rätt slangkontext betyder "att stjäla". Det kan också betyda att ta något snabbt men inte nödvändigtvis stjäla det.
18. Ge ditt huvud en vingling
"Ge ditt huvud en vingling" innebär i huvudsak att du inte håller med någon och ifrågasätter vad de säger.
Exempel:
S: "Låt oss gå till biblioteket."
B: "Haha, ge ditt huvud en vingling!"
