1. Förutsatt att vi är invandrare
Puerto Rico är ett amerikanskt territorium och Puerto Ricans är amerikanska medborgare. Som i, använder vi amerikanska dollar för valuta, behöver inte pass eller visum för att resa inom USA och slåss i den amerikanska armén med dig sida vid sida. Du skulle bli förvånad över hur många amerikaner som inte vet detta. Mitt Puerto Rico-körkort har avvisats en för många gånger.
Jag undrade varför detta störde mig så mycket. Jag tror att min vän Kathy uttryckte det bäst när hon sa:”Många av mina vänner vet inte detta, men ofta förväntas skolor i Puerto Rico att elever ska sjunga den amerikanska nationalsången, tillsammans med vår egen, vi lägger handen på våra bröst när vi ser upp till din flagga. Vi lärs oss från en ung ålder att respektera dig, din kultur och din historia. Vi lär oss att vara lojala mot dig, på samma sätt som vi skickar tusentals av våra människor att slåss sida vid sida med dig i krig. Vi räknar bara med att bli behandlade med samma typ av respekt.”
2. "Du har knappt en accent!"
Som amerikansk territorium är de officiella språken i Puerto Rico både spanska och engelska. Många har accenter, men många av oss inte. Det finns många tvåspråkiga skolor och en tung närvaro av amerikanska medier. Med andra ord, vi förlorar också Breaking Bad på Netflix och kommer upp till Beyoncé på klubben. Som 90-tals flicka växte jag upp med Lizzie McGuire och Hey Arnold lika mycket som nästa amerikanska barn.
3. "Är din mat kryddig?"
Varje latino föds INTE lika. Mexikansk mat är exakt det. Mexikanska. Det finns över 20 länder i Latino som alla har en unik kultur och autentisk mat. Speciellt inkluderar Puerto Rican mat ris och bönor, planeter i alla former och former, massor av fritters allt från sorullos (alias majspinnar) till queso frito (alias stekt ost), en mängd kött och en anständig mängd mayoketchup på sida. Och FYI, det är inte kryddig.
4. Ring oss spanska
Detta var något jag stötte på förra året när jag först flyttade från ön till fastlandet. I mitt sinne hade jag alltid identifierat mig som en Latina, latinamerikansk, Puerto Rican, Boricua och / eller amerikan. Jag talar spanska, men jag är inte spanska. Jag dansar inte flamenco, lagar paella eller dricker (mycket) sangría. Jag dansar salsa, gör mofongo och dricker piña coladas. Jag skulle inte ringa någon från USA-engelska eftersom jag inser att någon engelska är någon från England. Och jag inser att dessa länder och kulturer är helt annorlunda. För att klargöra för dem som inte vet är spanska någon från Spanien, spansktalande är någon från ett spansktalande land och Latino är någon från latinamerikansk härkomst. Det är därför spanska människor betraktas som latinamerikanska, men inte latinoer och brasilianare betraktas som latinamerikanska, men inte latinamerikanska (de talar portugisiska)
5. "Att bo på en ö måste vara så avslappnad och smuttra på piña coladas på stranden hela dagen."
Umm, nej. Jones Act säger att importerade varor måste komma från amerikanska distributörer först och främst och tillåter oss inte att handla med andra länder direkt. Följaktligen gör Jones Act varje produkt i Puerto Rico dyrare, vilket resulterar i höga skatter och en instabil ekonomi. På övrigt är ön över 70 miljarder dollar i skuld och har inte lagligt tillåtelse att förklara konkurs på grund av dess koloniala status. Varför kan vi inte göra någonting åt det? Eftersom vi inte kan rösta i presidentvalet, även om federala lagar gäller för oss.
Om du känner till amerikansk politik vet du att Representanthuset är avsett att proportionellt representera befolkningen i landet och är ansvarig för att anta amerikanska federala lagar. Puerto Rico har en större befolkning än många av USA: s stater, men har bara en representant, medan andra stater med en mindre befolkning har upp till fyra representanter. Åh, och han kan i princip bara tala och hoppas att bli hörd, men kan inte rösta när det gäller godkännande av federala lagar. Låter rättvist. Okej, rant över.
6. "Varför är du vit?" Eller "Varför är du svart?"
Det verkar finnas en stereotyp att alla Latinos är solbrända. Detta kan inte vara längre från sanningen. Att vara Latino är en etnicitet, inte en ras, vilket innebär att det finns olika raser som identifierar sig som Latino eller Hispanic. Jag har träffat latinos som sträcker sig från blek till mörkhudad. Anledningen till all variation är att vi mestadels är en blandning av raser, en kombination av europeiska kolonister, indianer, afrikaner och mycket mer.
