Berättande
Ernest “Fly Brother” White II bryter ner sin 31-timmars erfarenhet på São Paulos internationella flygplats.
16:15 - Ankomst till São Paulos internationella flygplats för din 23:55 flyg till Miami. Väntelistan öppnas fyra timmar före avgångstiden och du kommer dit sju timmar tidigt så att du kan bli nr 1, efter att ha lärt dig det svåra sättet. Det är en torsdag och du har lämnat jobbet tidigt i hopp om att slå helgens rusa. Och du är nr 1 för din avgångstid - teoretiskt sett - men du är verkligen nr 6 bakom fem personer som inte gjorde morgonflygningen.
16:20 - Enkel konversation börjar strömma mellan dig och dina andra icke-turnéer (dvs. släktingar och vänner till flyganställda som har betalat en löjligt reducerad biljettpris för att flyga på plats tillgänglig och därför är icke-intäkter”Passagerare), och du får reda på var de kommer från (Cuiabá, Goiânia, Fortaleza) och hur länge de har väntat på en plats (48 timmar, 24 timmar, 16 timmar).
16:25 - Ett bultigt gäng från den tropiska strandstaden Recife drar upp sex-djupa, upphetsade och, ja, högt. Välsig dem, tror ni alla. De är vansinniga om de tror att de alla kommer på flyg tillsammans. Alla undertecknar Listan och säkerställer sin plats enligt ankomsttiden, som kommer att användas som ett kvasi-juridiskt bindande dokument (för om du inte respekterar listan, thas yo ass) när väntelistan officiellt öppnas.
16:30 - The Non-Rev Conception Area på flygplatsens marknivå sjunker snabbt ut i kaos när flygningar från andra delar av Brasilien anländer och deponerar ivriga, redan trötta människor i det trånga utrymmet med det låga taket och den själsugande lysrör. Skräckhistorierna börjar cirkulera: en kvinna och hennes son har sedan söndagen försökt att komma till Paris. 25 platser fanns tillgängliga på den sista flygningen till Milano men inga icke-revs ombord.”Vanligtvis är det Orlando-flygningarna som är bokade solida; detta är det värsta jag någonsin har sett för Miami.”Åh skit.
16:30 - Lätta och trevliga samtal följer om kultur, priser, shopping (ALLA flygde med en tom resväska och ett rent dragdrag), och “seu Virtus é ôtimo, cara.” Brasilianare är hårda kablar för otillräckliga affabilitet och du kommer att ha 18 Facebook-väninbjudningar innan du kommer ut där.
18:53 - Word arbetar igenom Miami-folket att den olycksbådande snygga rödhåriga som just anlände är en anställd - Medarbetaren - som automatiskt kommer att ha prioritet över alla andra, oavsett hur länge de har väntat. Ordet är att hon också reser med man och tonåring. Hon kan lukta ire.
18:55 - Kommer iväg, alla står i kö (älskar det ordet) snabbt bredvid sitt bagage som redan har tyst i några timmar, och Miami-flygningen öppnas; 21 icke-varvtal för en flygning med nollplatser utan köp, men det är inte överbokat, så det finns hopp för några. Hungern faller ner som en pulka.
19:25 - Du följer nummer 2 och 3 genom hallens labyrint i “endast anställda” -området på flygplatsen till medarbetarna Only Snack Bar, som har ett begränsat urval av äter som är prissatta på nästan verkliga världsnivåer (men fortfarande en eller två äkta mer än vad du skulle betala på hörnsnacksstället). Du flörtar med ett par incheckningsagenter som frågar var du arbetar. Du skrattar nervöst och går sedan bort innan de kallar sekurrity.
21:05 - Skrattar och skämt runt när du lär känna dina listkamrater lite bättre … det coola rövparet från Cuiabá som hade Sawgrass i hjärnan, man-och-hustrujokestrarna från Belém som kunde göra varje regional dans som finns i Brasilien, den tjocka accentuerade Gaúcho-affärsmannen vars hud blev grön för att han inte hade ätit kött hela veckan på grund av en diet som ålagts honom av hans fru. Mad coolness. Mad Brazilianness.
21:25 - Inga icke-turer gör Madrid-flyget. Folk gillar inte det.
21:40 - Två icke-varv gör New York-flyget från en lista med 15. Campare är inte nöjda.
10:15 - Milan, ingen.
22:50 - Miami? Ingen. Inte ens den anställde som nästan gjorde det.
22:51 - Möbelflyttning.
Klockan 22:52 - Du köper en dyra flaska vatten på kaféet nära var du satt (du trodde att någon hade en stol som kastades mot dem, eller hur?).
22:53 - Gruppen rekommenderas att försöka igen på morgonen klockan 6:30 för flygningen klockan 10.30. En lista är organiserad av passagerarna, eftersom det inte är flygbolagets ansvar, att hålla saker så civiliserade som möjligt; du är fortfarande nr 6. Du är också den enda personen i gruppen - förutom The Employee - som bor i staden, men om du räknar med att bli # 6 på morgonen, kan du lägga till tiden.
22:55 - Orlando-folket får höra att det inte finns några platser i planet.
23:00 - Ingen kommer heller till Paris. Inte ens damen och hennes son. Alla människor som väntar på flyg till Europa har ytterligare 23 timmar att gå.
23:05 - Kaptenen på Orlando-flyget kommer ner till Non-Rev Conception Area och släpper, åh, cirka 12 personer och tar dem med på sin flygning. Campare är inte nöjda nu.
23:43 - Du släpps in i en perfekt sömn under de nu mycket ljusa lysrören, stödd av din resväska och ett bagagehylla. Temperaturen sjunker in i de övre 40-talet.
23:53 - Du vaknar och kretsar lite.
12:03 - Du vaknar och kretsar lite.
12:13 - Du vaknar och kretsar lite.
03:53 - Du vaknar och kretsar lite.
04:03 - Fuck it. Du står upp och börjar göra något av det arbete du borde ha gjort sedan 16:15 igår.
06:10 - Alla är uppe och listan har vuxit. Det finns ångest eftersom alla undrar om någon kommer att försöka hoppa över linjen (och få den efterföljande nedslagen).
06:31 - Listad!
10:29 - Medarbetaren dyker upp.
10:31 - Noll gå Miami väg (Nelson-från-The-Simpsons-stil "ha-ha" till The Employee & Fam).
Kl. 10:50 - Nummer 1, 2 och 3 faller bort och bestämmer sig för att antingen stanna i São Paulo i några dagar eller åka tillbaka till sina hemstad. Du, paret från Cuiabá, och Recife-besättningen säger skruv dat … vi går till Miami!
12:03 - Kan … knappt … hålla … ögon … öppna.
14:03 - Kan … knappt … hålla … ögon … öppna.
16:03 - Din portugisiska blir bra som helvetet eftersom du får mer träning på en dag än du har fått sedan du flyttade till Brasilien.
16:15 - Du har slagit dygnet runt. Det finns ett gäng människor på listan bakom dig (ha-ha) och Europa-flykt-wannabes blir rastlösa i sina blazrar och smala jeans.
16:30 - Skift nr 3 tar över och chefen skriker av de missnöjda non-revarna angående gårdagens Orlando-debakel. Han berättar någon slags lögn om jumpseats och vad inte, men han säger det så kommande att folk tror på honom. Du, naturligtvis, inte och skrika "Jag är någons son också!"
18:20 - Nästan den tiden … infödda, rastlöshet och vad inte.
18:32 - Listad # 3. Inget tecken på den anställda, även om två slumpmässiga gamla damer försöker Bogart sig upp till fronten, prata om de "stannade på flygplatsen de senaste tre dagarna." Ändå verkar ingen från den sista dagen komma ihåg dessa människor, lyin'-ass gamla damer.
19:20 - Du och den tjocka accentuerade Gaúcho-affärsmannen går efter några McDonald's: du begär kött och det är det billigaste på flygplatsen, efter Employ Only Only Snack Bar. Du binder över galna regionala accenter i Brasilien och staterna, honom lär dig några gauchismer och du lär honom att säga "Pahk yo kah aht in na yahd" på det sätt du säger det i Nawf Flah-da.
20:20 - Trött, utmattad, trött och sliten, alla väntar och försöker undvika att ens behöva överväga en plan B, men överväger en ändå. De fjorton möjliga sätena har blivit nedsänkta med hälften.
21:25 - Några människor gör Milanos flygning, men det finns skugga eftersom det dansande paret från Belém inte klarar det, även om de var planerade till. Något om att människor i raden bakom dem känner någon som känner kaptenens kusins systers bästa väns tidigare rumskamrat. Rynkar runt.
21:28 - I ett något böjt försök att avbryta den svullande angst bland massorna, säger en av markpersonalerna i princip om en kapten kommer ner och väljer sin kusins systers bästa väns tidigare rumskamrat över de 15 personerna framför henne i linje, hon kommer verkligen att gå ombord och det finns ingenting du kan göra åt det, bwa-ha-ha-haaaaaaaaaa !!!!!
10:40 - Gaúcho får Frankfurt och damen och hennes son att få Paris. Alla jublar.
22:55 - Framgång! Du, paret från Cuiabá och en av Recife 6 gör snittet. Men borde det inte finnas sju utrymmen på listan?
Klockan 22:56 - Att säga adjö till sex eller sju av dina nyligen präglade vänner suger verkligen, men alla goda saker måste komma till slut; framåt och uppåt, bokstavligen.
23:02 - Anställda och familjen upptäcks genom att gå ut genom invandring. De brydde sig inte ens att komma ner, de lurviga fienderna! Det är dock allt bra … du är äntligen till Miami.
Epilogue - Du hjälper coola rövparet från Cuiabá att ändra sina hyrbilsplaner vid ankomst till MIA, byta från portugisiska till engelska till spanska och skruva upp det hela. De ger dig en tur för att möta dina kikar upp i Fort Lauderdale. Det är vad vänner är till för.
